Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Every so often I'll hear a phrase that forms part of a song or phrase that I know. Suddenly I can hear the song playing in my head or my mind finishes off the phrase. What is the correct phrase/word for this sort of unconscious surfacing of memories?

For instance I might hear someone say: Treacle Pudding

The words are unrelated, but the intonation reminds me of the Goldfinger theme tune, so my head tries to finish of the song with the words Tracle Pudding in place of Goldfinger

Another example is I'll hear the words, with the wrong intonation, but my brain still picks up the phrase of song lyrics and it plays out in my head.

share|improve this question
    
The word or phrase triggers it, as in it's not a conscious effort to bring back that memory. It happens, I'm sure with others triggers (smells, sights etc) but mostly for me with words. –  Pureferret Jan 19 '12 at 18:41
    
Do you mean, for example, how the scent of a particular perfume may always make you think of your grandmother (who wore that)? And are you looking for a word for the triggering pereception or the resulting memory? –  Monica Cellio Jan 19 '12 at 18:44
    
The triggered memory, but specifically the memory is a continuation of a phrase you heard. –  Pureferret Jan 19 '12 at 18:55
add comment

5 Answers

up vote 3 down vote accepted

Anamnesis describes the recollection or remembrance of things past; for example, this CD is titled "Anamnesis" as "a lure to memories that live in music."

(Proust's novel might have been less successful had he called it Anamnesis, however.)

share|improve this answer
    
Does that cover memories surfacing with specific provocation? the examples in the link and other dictionaries seem a little sparse/unclear. –  Pureferret Jan 19 '12 at 22:20
    
It's used in that context, as in this example. –  Gnawme Jan 20 '12 at 0:23
    
I guess it is a sort of Anamnesis in that sense. –  Pureferret Jan 20 '12 at 10:55
add comment

The word I would use is Proustian, particularly when the memories are brought to the surface through the sense of taste.

share|improve this answer
1  
The most famous incident in Proust's colossal novel 'À La Recherche du Temps Perdu' is when the narrator tastes a madeleine cake dipped in cup of tea. The experience brings memories of his childhood flooding back and with them the story of his whole life which turns into the novel itself. –  Barrie England Jan 19 '12 at 18:55
1  
You need to be careful because using it depends on people picking up the reference. And it may be best kept for substantial memories, like Proust's, unless you use it for comic effect. –  Barrie England Jan 19 '12 at 19:05
3  
Actually, I tend to call something like that a madeleine moment. Firstly I like the alliteration, and secondly in my experience that incident is such a cliche people are actually more likely to understand the reference to madeleine than to Proust. Although it's true that for many people, this is the only thing they know about Proust (apart from the fact that he was French and probably a writer). –  FumbleFingers Jan 19 '12 at 19:37
1  
@Pureferret: I must have used the word/expression hundreds if not thousands of times over the years, in reference to that particular episode in Proust's novel. Or more precisely, in reference to the kind of "memory rush/flashback" involved. But the honest truth is I don't actually know exactly what a madeleine cake is. Some kind of bite-sized sponge cake, I suppose - good for dunking in tea/coffee before we invented digestive biscuits for that specific purpose. –  FumbleFingers Jan 19 '12 at 22:08
2  
This really depends on the literary circles in which you move. To many (myself at the top of the list), a madeleine moment would be getting your appendix out. –  mickeyf Jan 19 '12 at 23:03
show 5 more comments

it might be evoke : To call to mind by naming, citing, or suggesting.

Songs that evoke old memories.

share|improve this answer
1  
If evoked served the purpose, there would have been no need to qualify it with 'old memories' - clearly, it is insufficient. –  Kris Jan 20 '12 at 6:53
add comment

I've heard this described as having a flashback, though NOAD has it as only a negative experience:

• a sudden and disturbing vivid memory of an event in the past, typically as the result of psychological trauma or taking LSD.

share|improve this answer
1  
I'm surprised NOAD specifically goes out of its way to say "and disturbing". Maybe too many of their editorial staff had bad trips! –  FumbleFingers Jan 19 '12 at 19:39
add comment

Nostalgia - a sentimental longing or wistful affection for the past, typically for a period or place with happy personal associations.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.