This is a joke from the TV series "Friends".
— Can I borrow this? My milk's gone bad.
— I hate that. I once had a thing of half-and-half. Stole my car.
I'm thinking that it has something to do with the ambiguity of "gone bad", but I don't understand what "I once had a thing of half-and-half" means.