Do you call an assistant of an assistant manager vice-assistant manager, deputy assistant manager, assistant-assistant manager or something else?
closed as too localized by z7sg Ѫ, kiamlaluno, onomatomaniak, Jasper Loy, waiwai933♦ Nov 6 '11 at 16:36
This question is unlikely to help any future visitors; it is only relevant to a small geographic area, a specific moment in time, or an extraordinarily narrow situation that is not generally applicable to the worldwide audience of the internet. For help making this question more broadly applicable, visit the help center.If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.
If the manager is the highest authority, and the assistant manager is his or her deputy, and if the assistant to the assistant manager supervises, why not call her a supervisor?
If she doesn't supervise, why not call her an assistant?