Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

If a sentence contains a complete question, but ends with a statement, should it be punctuated with a question mark?

Example:

Could she go to the store, he wondered

share|improve this question
2  
What Drm65 says; and a question mark at the end of your sentence would not be right, though people often do that. Whether or not a sentence should end with a question mark depends on whether the main clause is a question; subordinate clauses or other units do not matter. –  Cerberus Oct 10 '11 at 18:07
    
"To be or not to be: that is the question." Your sentence is fine as is, with no question mark. –  Peter Shor Oct 11 '11 at 15:54

1 Answer 1

I assume you do not want to put the question in quotes, as if the character were saying it, thus:

"Could she go to the store?" he wondered.

If you want to describe him thinking, then you could put the thought in italics:

Could she go to the store? he wondered.

Or you could rephrase the sentence:

He wondered if she could go to the store.

It is always possible to rearrange/reformat a sentence to avoid putting a question mark where you don't want it, as well as avoid saying a question with no question mark.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.