Which is the most appropriate/correct usage?
- Are you angry on me?
- Are you angry with me?
- Are you angry at me?
I have never heard the phrase "angry on" used before.
Regarding the other two, I would say that it depends upon the context.
If directed at a person "angry with" should always be used.
If directed at a situation I believe "angry at" would also be acceptable.
The key is who the anger is aimed at. "Angry at" is not really aimed at anyone.
So in the example you give, "Are you angry with me?" is correct.
Not sure how much use Google NGrams is here. It does at least show that "angry on" is used very rarely:
The second one:
is correct. Curiously, we also say "are you mad at me?" which can cause some confusion.
This question is protected to prevent "thanks!", "me too!", or spam answers by new users. To answer it, you must have earned at least 10 reputation on this site.