Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Can "Can you, please help me" be followed by "as to which"?

For example,

Thanks for telling me which button on that website I need to click. Well, I clicked on the needed button, but what I got then was a new page written fully in Korean. I don't read in Korean. I am sending a screenshot of that page to you. Can you, please, help me as to which button there I should choose now? Thank you.

share|improve this question
    
Reads okay to me. :) -- (Though, I'd prefer an earlier sentence to read as "I don't read Korean". Er, perhaps also "Well, I clicked on that button".) –  F.E. Mar 23 at 22:09
1  
@F.E. - Thank you! –  brilliant Mar 24 at 1:06

3 Answers 3

up vote 5 down vote accepted

The phrase "as to which" is somewhat formal and "dated" (this NGram shows that it's being used less and less). In keeping with that observation, assuming OP stills want to use the phrase, a better way to put it would be...

Can you please enlighten me as to which button...

Note that although the commas aren't exactly incorrect, they're certainly superfluous even with starchy phrasing such as this. A more modern/informal way of asking the question could be, for example...

Can you please tell me which button...

share|improve this answer

It seems like it would be better if "as to" was replaced by a verb, such as "determine which."

Can you, please, help me determine which button I should choose now?

If "as to which" is used, it should be used more like this, although it's is a pretty cumbersome sentence:

Can you please help me, as to the buttons, which I should choose now?

share|improve this answer

Can you please indicate the right button to click? But,if you need to ask such a question on a website, you are on a wrong website, and, probably, you'll be getting a virus soon.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.