Sometimes, you come across someone saying something (usually tongue-in-cheek), which might go like this:
Tom: I really love eating noodles while watching Star Trek.
Linda: Wow, I do exactly the same thing all the time!
Tom: Were we separated at birth or something?
What does "separated at birth" mean here, and what connotation is it trying to convey?