I am working on translating software and its documentation to English. This software basically organizes and stores technical documents.
A document may consist of a set of various files, stored on a server. Usually, only one user will work on a document, while others could download its files.
I would like to have a name for this set of files, relative to the document. I am thinking of body of the document but I am not sure that it sounds OK.