Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Which one of these sentences is correct?

  1. I don't bother to study.
  2. I don't bother studying.
share|improve this question

3 Answers 3

up vote 3 down vote accepted

Antony Quinn is correct, but I think it could do with a little more explanation.

No. 1 is perfectly understandable, but would not be used by a native English speaker. However, compare the following:

3) I won't bother to look for it

4) I won't bother looking for it

In my view 3 is just as acceptable as 4.

I think the difference in the two cases is to do with whether it is a specific or a general statement: to my intuition the "-ing" form is strongly preferred for a general sense, but not when a specific occasion is being referred to.

Also note that the almost synonymous phrase "can't be bothered" prefers the "to" form, though the "-ing" form is also found.

share|improve this answer
    
"I don't bother to study" sounds fine to me, as well as "studying". Is this a UK-US English difference? –  Kosmonaut Oct 4 '10 at 14:50
    
Maybe. It certainly doesn't fit for me, in the UK. –  Colin Fine Oct 5 '10 at 13:07
    
Also compare: "I didn't bother to study [before the test]". Sounds great to my American ears. –  Charlie Oct 6 '10 at 6:43
    
Sounds good to me, too: this supports my suggestion that it's about specificity. –  Colin Fine Oct 6 '10 at 11:32

Number 2 is correct: I don't bother studying.

share|improve this answer

From my (UK) perspective, "bother to study" sounds correct, and "bother studying" sounds colloquial. However, the implied casualness of "I don't bother" seems to establish a preference for the colloquial version.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.