Where does the saying "The crying baby gets the milk" come from? I don't think it's from English.
The English equivalent would be, "the squeaky wheel gets the grease." I don't recognize the milk idiom though.
protected by RegDwigнt♦ May 11 '13 at 4:58
Thank you for your interest in this question.
Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.
Would you like to answer one of these unanswered questions instead?