Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I noticed that most of the times when the conjunction "so" is used at the beginning of a sentence, it is followed by a comma:

So, this gets published but the fact that it is inaccurate gets moderated out.

Occasionally, I find sentences with no comma after "so":

So he went to Ishmael and married Mahalath.

I am guessing that whether to put comma or not after the "so" conjunction is related to the context and emphasis rather than to the sentence structure, but I am unable to pinpoint it out.

So when do we need to put comma after "so"? (← Do I need a comma after the "so" here?)

P.S.: I know there is another usage of "so" as an adjective or an adverb, in which case no comma is necessary, for example: "So big is the caravan that it cannot fit into the garage."

P.S.: I did skim through the list of questions with [comma] tag, and found no question on this conjunction yet.

share|improve this question

5 Answers 5

up vote 13 down vote accepted

So, now that you've asked this question, how can we answer it? "So," suggests a substantial turning point in the discourse, for example between describing a situation and reacting to change it. See Joe Blow's answer for good examples where the turning point is substantial because of the outrageousness of the situation. Less outrageous examples still have a substantial turning point:

As my students, you have worked hard and studied carefully. So, today it's time to party!

So now let me describe "So" without a comma. "So" suggests logical continuity, for example between describing a situation and its usual result. When possible, it would often be better to combine a "So" sentence with the preceding sentence.

As my students, you have worked hard and studied carefully. So I know you will pass the examination.
As my students, you have worked hard and studied carefully, so I know you will pass the examination.

share|improve this answer
    
Thank you for the answer. I think this answer explains the distinction between "So," and "So" best without basing it on the spoken language. So I am going to accept this answer within a few hours, unless someone posts a better answer or discredits this answer before that. –  Lukman Jun 19 '11 at 13:27
    
@Lukman this is a great answer! –  Joe Blow Jun 19 '11 at 19:13

If you want the reader to mentally "pause" after the 'so', then I'd suggest putting a comma, and otherwise not. It doesn't matter terribly much either way.

share|improve this answer

For a native English speaker, in current particularly USA usage, the comma can imply that the phrase which is about to follow is "really outrageous."

For example, there are a number of idioms in English such as "So, let me get this straight..."

"So, let me get this straight, you're going to charge me to service the car AND charge for the engine oil?"

To get a feel for it, similar expressions are things like "Get out of here, you scratched my new car?" or "Are you kidding, you stole my husband AND scratched my new car?" or "You said WHAT? You screwed the mechanic AND he charged me for the oil change?"

(Another funny one is "Let's recap." "So! Let's recap: you slept with the mechanic, he scratched my car, and then you paid him for the lube job anyway??!")

Do you see what I mean? It's something of a pattern in English: A - set up outrageous event, B - a brief pause for effect. C - describe the outrageous event.

You can see that "So, " fits with this pattern.

I'm not saying this is the only usage, but it's a common vibration.

Your example is exactly this sense. "So, let me get this straight: it gets published, but the editing gets moderated?!"

Hope it helps!

Regarding "So with no comma" to me it always sounds rather biblical / archaic. (The greatest example being "So let it be.")

share|improve this answer
    
Thanks for the answer, but being a non-native speaker I afraid I can't tell whether something is really outrageous or not, in order to decide to put a comma after "so" or not. For example, the sentence "So, are you sure you still want to go there?" does not really sound outrageous to me but there is still a comma after "so". How outrageous is really outrageous? –  Lukman Jun 19 '11 at 13:33
1  
@Lukman: I think this is slightly mischaracterizing the situation. In the "So, let me get this straight, you're .." example, there is a 'parenthetical' remark inserted into the sentence after 'So' that is marked by a balanced pair of commas. The sentence could omit the parenthetical interruption and still be correct: 'So you're going to charge...'. This is somewhat different from what you're asking about. It could also be "So (palpable pause), you're going...". –  Jonathan Leffler Jun 19 '11 at 17:09
2  
"So let it be" can be read two ways: "Therefore let it be" (using "so" as conjunction for logical continuity) or "Let it be this way" (using "so" as adverb referring to a certain manner, which may sound archaic). –  krubo Jun 19 '11 at 18:34
    
@krubo, "So let it be" means "Amen"- they mean the same thing. (That's why the final Beatles album is so-called.) I don't think it means much to try to ferret out the exact grammar, since, the phrase is only used in one mechanical way, "to close a reading". –  Joe Blow Jun 19 '11 at 19:11
    
From Cecil B. DeMille's The Ten Commandments (Rameses speaking): "The city that he builds shall bear my name, the woman that he loves shall bear my child. So let it be written, so it shall be done." –  MT_Head Jun 19 '11 at 19:23

I think the "so" with a comma signals spoken language or telling a story in a way that emulates spoken language. "So, he went to Ishmael" would look out of place in the Bible, but would be fine in a children's book.

share|improve this answer

If you are emulating a style of casual speech, as the others have explained, you would use a comma after so, especially if you hear a significant pause. Such a pause may be caused by indignation, hesitation, etc.

So, what do want to play with next?

Traditional style, on the other hand, forbids it. Whether or not a pause is heard doesn't matter. There is no one-on-one relation between pauses and commas: sometimes a pause is indicated by a comma, sometimes it isn't. Syntax plays a major part too.

Roman emperors were often adopted by their predecessors. So Augustus adopted Tiberius, and Trajan is said to have named Hadrian his successor shortly before his death.

Note that the use of so to denote consequence without either and ("and so...") or that ("so that...") is still less formal than and so or so that. In the above example, it denotes similarity, not consequence.

If so is followed by a parenthetical phrase, a comma naturally follows in either style (though some authors find this comma burdensome and leave it out).

And so, ignoring the senate's command, Caesar crossed the Rubicon.

share|improve this answer

protected by RegDwigнt Mar 25 '13 at 22:05

Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.

Would you like to answer one of these unanswered questions instead?

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.