I'm editing a video with some romantic songs, and I want to name it "For those moments when/that words aren't enough".
What are the merits of using when (which indicates a time, AHDEL) vs. that (used to refer to the event, action, or time just mentioned, AHDEL) in this sentence?