Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Which one is correct in this context?

Person A: I think Apple will displace Google.
Person B: Please explain.

Should he say/write "Explain please"?

share|improve this question

4 Answers 4

up vote 6 down vote accepted

Both

Please explain

and

Explain, please

are grammatically correct. However, the former is vastly more common, and more to the point, it is also quite a bit more polite. Putting the please at the end makes it obvious that this is a command; putting the please first makes it more of a request.

share|improve this answer

I would say Please explain is more suitable here. Not that I know so much about it but that sounds more appropriate for me to use please at the end of the sentence when I am using it with a noun;

Licence, please.

share|improve this answer

An adverb (please) may precede or follow the verb it modifies, so either would be correct, though you would probably want a comma for the latter:

Explain, please.

However, as you can see from this nGram, please explain is far more commonly used.

share|improve this answer
1  
(+1) Without the comma, "explain please" seems more like a request to explain the meaning or purpose of a polite word. Similarly, a demand to "explain now" (without the comma) is very different from a demand to "explain, now" (with the comma). –  Randolf Richardson Jun 6 '11 at 20:13

You can write "please explain," or "explain, please."

I prefer "please explain," but that is just a matter of style; both the phrases are perfectly fine.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.