Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Possible Duplicate:
Capitalization of names that begin lowercased, at the beginning of a sentence

Let's say that you have a word that should be typed with leading lowercase letter. Perhaps it's a computer command. Perhaps it's an Internet nickname. I can't find any more serious examples.

When you put that word at the beginning of a sentence, should you capitalise it?

cat allows you to display contents of a file.

The convention is that commands are typed in fixed-width font, so this doesn't stand out as much.

soccer_boy_89 turned out to be my sister's account.

This does, though.

Of course you could paraphrase the sentence such that the problematic word is not the first one, but that's not the point here.

share|improve this question
    
Cases to consider where typography won't help you: eBay, iPod, amazon.com. –  Monica Cellio Jun 3 '11 at 12:49
3  
"Of course you could paraphrase the sentence such that the problematic word is not the first one, but that's not the point here." Okay, but that's what I do every time (really). –  Kosmonaut Jun 3 '11 at 12:49
    
    
It doesn't matter if you use Word or Outlook. They won't let you not capitalize the first word of a sentence. One more case of Microsoft encumbering the user with help. –  Robusto Jun 3 '11 at 12:53
    
@Robusto Oh, they will, they will. You'll just have to be persuasive enough. Large hammer almost always works :) On the point - in informal speech (IM with your friends) you can omit capitalizing letters at all. In more formal environment just rephrase you sentence, like Kosmonaut suggests. –  Philoto Jun 3 '11 at 13:12
show 5 more comments

marked as duplicate by Rhodri, Marthaª, kiamlaluno, Kosmonaut Jun 3 '11 at 15:09

This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.

2 Answers

No, you shouldn't capitalize. I think you are referring to the rule that proper nouns should always be capitalized, but there are many examples where they are not, for e.g., iTunes, iPod, pH(from chemistry) They are never capitalized.

share|improve this answer
    
Although I think that pH would never start a sentence... But, then again, I might be wrong. –  Paulo Santos Jun 3 '11 at 15:07
2  
pH might start a sentence. –  Malvolio May 19 '13 at 16:45
add comment

If the word really demands lower case and you really really don't want to paraphrase to stop it looking odd, then you're left with keeping it in lower case and it looking slightly odd...

share|improve this answer
add comment

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.