Where does the phrase "egg on my face" come from, and what is its meaning?
- Anybody can ask a question
- Anybody can answer
- The best answers are voted up and rise to the top
It often implies that you have made a serious mistake, but more strictly it indicates that something you have done (or some turn of events) has left you looking embarrassed or foolish:
Where it came from (source):
And also (source):
Etymonline suggests 1964 as the first recording and includes its meaning.
But another website claims an 1941 source and includes two guesses at the phrase's origin with the second being more likely:
I found an antedating of the phrase. This clip is from a January 4, 1936 issue of The Spokane Daily Chronicle. In this article, two friends gossip about a third friend (Marnie) who came for a visit but rudely rushed off because she had double-booked appointments. The article is full of idioms and seems to make a point of including all the latest fashionable slang of the time. Interestingly, the 1941 reference mentioned by @MrHen appears to have been an AP story and was printed in this same newspaper.
Also of note, it appears Michael Quinion has updated his entry on this phrase, since this question was asked, with another plausible origin of the phrase:
While we know the current meaning of the phrase, and have some clues as to when and where it came into use, I want to suggest that speculations about how the phrase arrived are very likely permanently unanswerable, as with so many graphic phrases.
We know from Michael Quinion's citation on WorldWideWords that the phrase was in use in 1941, apparently as US teenage slang. I suggest that there was a somebody who first used it in this sense, though we will probably never know who that somebody was. It might be the case that that somebody had a clear image in mind, and could in principle distinguish between the two origins suggested above. They might even have told someone which. If they didn't tell somebody, then the question is permanently moot and any number of people speculating on what was the phrases's origin will still not produce an answer.
My own guess is that the person could not have said which meaning they were thinking of: either, or both, or a generalised image of what a person looks like with egg dripping down their face. Like many graphic phrases and metaphors, it doesn't need a precise origin - indeed the assumption that there must be one implicitly says that there is no such thing as imagination.
I may of course be wrong in this case: they may have had a clear image in mind. But if they didn't tell anybody, we can't know it.
My understanding is from an agricultural background. Chickens usually don't eat their own eggs. But occasionally there is one that does, and once they have tasted the contents of eggs they continue the practice, become a liability and usually end up in the pot for dinner. The evidence is usually obvious as they have egg stuck on their face. To be "caught with egg on your face" is the equivalent to "being caught red-handed" and not a good position to be in.
Before Rockefeller monopolized petro-medicine people used numerous natural remedies like egg membrane to disinfect and heal wounds without scars.
I just tried it, it dries onto the wound perfectly and camouflages it too. (In stead of the dark brown crust it is white and semi transparent.)
It was a perfectly ordinary application, the expression could hardly refer to anything else if one is familiar with the remedy.
It's what people did before the quacks had us rub wounds with kill-em-all kinds of amazingly painful poisons (flavored to avoid ingestion!) It was more painful than cutting my face. The petroleum supper glue tape pulled out some of my eyebrows and riped open the wound all over again. Removing it hurt even more than the disinfectant. I'm not sure how to remove the glue around the wound either.
While the petroleum bandage is something that can be sold and promoted in commercials. ( http://www.youtube.com/watch?v=esgRK1kgKCg ) It safe to assume people used something else before that.
Wikipedia: Orthopedic cast
Roman Celsus, writing in AD 30, describes how to use splints and bandages stiffened with starch. Arabian doctors used lime derived from sea shells and albumen from egg whites to stiffen bandages. The Italian School of Salerno in the twelfth century recommended bandages hardened with a flour and egg mixture as did Medieval European bonesetters, who used casts made of egg white, flour, and animal fat.
Dominique Jean Larrey(1768–1842) was born in a small town in southern France. He first studied medicine with his uncle, a surgeon in Toulouse. After a short tour of duty as a naval surgeon, he returned to Paris, where he became caught up in the turmoil of the Revolution, being present at the Storming of the Bastille. From then on, he made his career as a surgeon in France's revolutionary and Napoleonic armies, which he accompanied throughout Europe and the Middle East. As a result, Larrey accumulated a vast experience of military medicine and surgery.
One of his patients after the Battle of Borodino in 1812 was an infantry officer whose arm had to be amputated at the shoulder. The patient was evacuated immediately following the operation and passed from Russia, through Poland and Germany. On his arrival at his home in France the dressing was removed and the wound found to be healed. Larrey concluded that the fact that the wound had been undisturbed had facilitated healing. After the war, Larrey began stiffening bandages using camphorated alcohol, lead acetate and egg whites beaten in water.
(note: The cannibalistic chicken theory sounds good but I think one would refer to the chickens head rather than the chicken face)
The true origin may actually go back to the early 1800s when an observer of the Supreme Court felt embarrassed for Chief Justice Marshall when he showed up at the Court unshaven "with egg on his face." This suggests the phrase may actually go back much earlier than 1941.
protected by tchrist Jun 28 '14 at 2:56
Thank you for your interest in this question.
Because it has attracted low-quality or spam answers that had to be removed, posting an answer now requires 10 reputation on this site (the association bonus does not count).
Would you like to answer one of these unanswered questions instead?