In my text I am trying to say, that it is not clear what intentions the person had, by calling themselves in a certain way (let's say Foobar).
My question is should I use "calling himself this way" or "calling himself so"?
Here is my sentence in context:
Many unsuccessful attempts have been made to explain the meaning of Foobar. To this day it is not clear what Mario meant by calling himself so.
Or:
To this day it is not clear what Mario meant by calling himself in this/that way.
Is it clear what this sentence means? I am not sure if a person can "call" himself... Perhaps I am over-thinking it.