Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Two examples from Google:

Doris McCarthy exhibit speaks to the artist as lover of life

and

A scribble that speaks to wild nature of art

Is this use of 'speaks to' new? I seem to have only started to hear it about a year ago, and now I hear it everywhere. Is it American?

share|improve this question
2  
The second example seems awful without the 'the'. "A scribble that speaks to the wild nature of art", is wonderful English, for me at least. –  Charlie Aug 6 '10 at 16:13
1  
You're missing definite articles in both of those examples, actually. –  Alan Hogue Aug 7 '10 at 20:18
add comment

2 Answers

up vote 2 down vote accepted

This post on Language Log is interesting. It suggests that "speak to [some concept]" has been documented since about 400 years ago, though there's some disagreement about how long it's been used in news publishing.

Personally, I think it feels awkward, as though there must be some neater, more established verb we could drop in instead, but I just can't think of one.

share|improve this answer
add comment

The Wiktionary mentions 3 usages:

1/ (idiomatic) To give evidence regarding something; to attest for.

2006 Staff of Vault, The College Buzz Book, page 176:

This definitely speaks to the fact that at Georgetown, beginning at the admissions process, you're not a number but a real person.

2/ (idiomatic) To address a particular topic.

1981, McGill journal of education

Education for being speaks to what grows within the person himself

3/ (idiomatic) To resonate with, to strike a chord in.

His music really speaks to me.

All three usages don't seem particularly new.

share|improve this answer
    
This is a good answer, antedating the OP's questioned usage to 1981, but your links are all to Wiktionary, not Wikipedia. –  nohat Aug 6 '10 at 15:16
    
@nohat: thank you. Fixed. –  VonC Aug 6 '10 at 15:17
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.