Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Nobody but guards on duty were allowed inside the building itself and outsiders were blank from the compound altogether.

The only words I can think of for blank are barred or forbidden to enter both of which sound a little too formal. Any advice?

share|improve this question
add comment

4 Answers

up vote 2 down vote accepted

...outsides were blocked from entering the compound altogether.

share|improve this answer
add comment

...outsiders were excluded from the compound...

share|improve this answer
add comment

Restricted. Prohibited. A less formal construction might be, "Outsiders couldn't even get onto the compound, let alone into the building, where only guards on duty were allowed."

share|improve this answer
    
I was going to comment against OP that I didn't really think barred was particularly formal anyway, but I can't deny this alternative has a much more informal tone. –  FumbleFingers Apr 1 '11 at 17:22
add comment
  • 'prevented' - "They were prevented from entering the building" (a little bit formal)

  • 'kept' - "They were kept from entering the building" (very straightforward, not formal, not particularly informal, very plain though)

  • 'stopped from entering' - also very plain. (implies though a little bit more active intervention maybe as opposed to just say a fence)

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.