Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

“Adverbs characteristically modify verbs and other categories except nouns, especially adjectives and adverbs.” (The Cambridge Grammar of the English Language, p.563)

“The basic division, then, is between words that modify nouns, and words that modify other categories (categories of words or of larger constituents). The noun modifiers are adjectives, and the others are adverbs.” (A Student’s Introduction to English Grammar by Huddleston & Pullum, p.123)

Even though adverbs are excluded, by said definition, from modifying nouns, the so-called focusing adverbs are found in CGEL and COCA, that modify nouns, proper nouns and pronouns.

You are the only boy.
Only Kim resigned.
Only he knows.

Can they be regarded as exceptions of the definition? Or is there a certain reason, for example, the focusing range being movable or sometimes ambiguous we cannot say definitely that the adverbs modify only nouns?

share|improve this question
In You are the only boy, I'd say only is simply an adjective. That does not answer for the other two examples, though... –  oerkelens Jul 31 '14 at 14:48
"Focussing adverb" is not a standard term. And definitions of "adverb" are usually useless for identification. Only is a Quantifier. Like all quantifiers, it has lots of special syntax. And it has a very complex meaning; part assertion, part presupposition. Larry Horn explains them in his classic 1969 paper. –  John Lawler Jul 31 '14 at 15:13
No problem, if you have a usable definition of "focussing". Also of "modification", since quantifiers don't always "modify" the same word that they "focus on" or "bind". Inventing new grammatical terminology is a good way to make sure nobody else will ever understand you -- or anyone you've taught with it. –  John Lawler Jul 31 '14 at 22:04
I've long considered that even when say 'only' attaches [not a 'standard grammatical usage' of 'attaches'] to the verb {He only asked}, it is not really modifying the verb in any meaningful sense, but is saying something beyond the content of the statement {He asked}: 'The only thing he did was to ask'. This is not a basic adverbial function. It's time these usages were better analysed and separated, in the same way that determiners are now distinguished from adjectives. –  Edwin Ashworth Jul 31 '14 at 23:19
@EdwinAshworth I’ve read your words here. Bas Aarts says relative clause is an adjunct which modifies antecedents. But in CGEL or your words, it’s hard to say that ‘adjunct’ includes the words modifying nouns. In ‘He died young (CGEL,p.263)’, is ‘young’ a modifier of ‘he’, ‘died’, or ‘he died’? –  Listenever Aug 1 '14 at 2:46

1 Answer 1

up vote 3 down vote accepted

The key is in this passage:

[Adjectives are] words that modify nouns, and [adverbs are] words that modify other categories (categories of words or of larger constituents).

Here, only is modifying a "larger constituent"—namely, a noun phrase (NP). You have given examples where the noun phrase consists of one word, but if you replace the noun phrase with a multi-word one, you would see that only would have to apply to the entire phrase, and not just with a single noun.

Consider if we replaced the noun with a longer noun phrase:

Only [Kim] resigned → Only [Sarah and Kim] resigned.

Note that only modifies the whole phrase, and not just the noun itself.

share|improve this answer
Yes, but I could probably convince myself that "Sarah and only one other director resigned" might be valid in some contexts. –  FumbleFingers Jul 31 '14 at 15:30
@FumbleFingers sure--where only is modifying the constituent "one other director" –  nohat Jul 31 '14 at 15:32
@FumbleFingers but you're right--my example is misleading because single-word constituents can still be modified. I have removed that part of my answer. –  nohat Jul 31 '14 at 15:34
I'm far from convinced the adverb/adjective distinction is as important as the constant stream of related questions here might suggest (Don't you linguistics johnnies sometimes just use adverb for both anyway?). But contrasting "I smoke only cigars and cigarettes" with "I smoke small cigars and cigarettes", it seems clear to me that the scope of "only" more readily stretches across the entire noun phrase. Or is that just a fluke of the pragmatics/semantics of the particular nouns? –  FumbleFingers Jul 31 '14 at 15:47
Us linguistic johnnies use it to describe characteristic usage, not characteristic lexical items. Adverbs are constituents that are characteristically oblique in semantics and variable in positioning options. They should be thought of as peripheral to the sentence -- afterthoughts, qualifications, etc. I prefer to use a non-structural metaphor, since adverbs are pretty floppy things to use in construction. The proposition is the nourishment, and adverbs are garnish, flavoring, or hot sauce; like a sauce, the exact modificational range of an adverb is a bit problematic. –  John Lawler Jul 31 '14 at 16:01

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.