Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I think of an Epiphany as a "Eureka Moment" as in a goldminer crying out, "Eureka!" upon discovering a vein of gold (I'm a native Californian (and former resident of Eureka), so that example comes readily to mind).

What about the opposite, though - an "Oh, No!" moment? Such as, "What I thought was gold turned out to be iron pyrite."?

Is there a word for it - an Apiphany? Antipiphany? Malpiphany*? Or...???

  • Since "epiphany" seems to refer to a good sound (epiphone), would the opposite be a bad sound?
share|improve this question
23  
I think that most people will not apply epiphany to finding something physical, but rather to understanding something suddenly, or seeing something (a truth?) suddenly. Etymologically, it is something that appears to you, but usually not something actually physical. As for using eureka, that was originally about such a mental revelation, but it actually simply means you found something, whether that is a law of physics, or your lost car-keys. That said, I think Ronan's answer is a good shot :) –  oerkelens Jul 29 at 16:17
4  
On a slightly different note, epiphany has nothing to do with sound (phonos) :) –  oerkelens Jul 29 at 16:20
6  
I've always heard it called "Aw sh*t!" –  Hot Licks Jul 29 at 19:57
7  
I don't know what you call it, but its duration is an ohnosecond –  Gus Jul 29 at 22:36
2  
@HotLicks So it seems the opposite of epiphany could be prophany. ;) –  Hagen von Eitzen Jul 30 at 10:04

10 Answers 10

up vote 37 down vote accepted

Epiphany has nothing to do with phones—it is etymologically an ‘out-showing’ or manifestation, and until recently was used primarily for the manifestation of a divine being: most often, as in the Feast of the Epiphany, the manifestation of Christ to the world at large.

The modern sense derives primarily from the work of James Joyce (though he had predecessors), who employed ‘epiphany’ to designate moments of revelation and insight, “a sudden spiritual manifestation, whether in the vulgarity of speech or of gesture or in a memorable phase of the mind itself.”

But such an epiphany need not be a happy or triumphant moment; it is just as likely to be an insight into catastrophe or horror or even mere banality.

So in the sense in which you use epiphany, epiphany is its own antonym!

share|improve this answer

Disillusion (v.): to make someone realize that something which they thought was true or good is not really true or good:
I hate to disillusion you, but I don't think she's coming back.


Disenchantment (n.) [uncountable]: disappointment with someone or something, and no longer believing that they are good:
Voters expressed growing disenchantment with the government.


Letdown (n.): an event, performance, etc. that is not as good as you expected it to be:
The end of the book was a real letdown.


Anticlimax (n.): a situation or event that does not seem exciting because it happens after something that was much better:
Going back to work after a month travelling in China was bound to be an anticlimax.

share|improve this answer
1  
Why use the adjective instead of disenchantment ? –  Pierre Arlaud Jul 30 at 9:00
    
@ArlaudPierre The provided example for the adjective form in the dictionary suited this question better than the noun one; additionally it's good to have different parts of speech included. The noun form and the example is also available through the provided link. (: –  Neeku Jul 30 at 12:04
    
Not a good excuse to have such inconsistencies bug me :-) Stating "disenchanted" as an opposite of "epiphany" (after all you didn't get any explanation, you only quoted definitions, not that it's a problem) makes me feel somewhat uneasy. –  Pierre Arlaud Jul 30 at 12:16
    
There you go @ArlaudPierre. Although they say one isn't supposed to satisfy everyone, but I updated the answer to avoid bugging you! (: However, don't forget the first word is not a noun, but a verb. If I was the grammar ruler, I'd pick disillute as the verb, but no way! –  Neeku Jul 30 at 13:15
    
didn't see that for I skipped the example, but: en.wiktionary.org/wiki/disillusion#Noun –  Pierre Arlaud Jul 30 at 13:57

Verbmall has an interesting creation on the opposite of epiphany:

So, let me approach the question from an etymological perspective. An epiphany leads a person to a burst of internal light. We need a term to metaphorically express leading a person to a dark cave. Let’s save the epi-, meaning to, and let’s add the combining form -calyptry, from the Greek kalyptra, covered and hidden as by a veil.

Thus, we have epicalyptry [ep´-ee-cal-ip´-tree], deliberate concealment from self or resistance to insight. Spread the word, folks. Let’s get it into dictionaries.


While Urban Dictionary plumps for depiphany:

depiphany

an epiphany that has been forgotten.

"I just had the most brilliant idea ever!"

"What?"

"I forget."

"You had another depiphany?"

Although that's not exactly your interpretation.

share|improve this answer
3  
+1 for each of them. They both address a different approach to epiphany, and I think the physical act of finding something, although eureka could be appropriate, would not often be associated with an epiphany. –  oerkelens Jul 29 at 16:19

A generic word or phrase, like sudden realization, will do quite nicely. You can also get physical and refer to the pit of your stomach.

If you are looking for a cutesy or humorous term, Douglas Adams defines the following in The Meaning of Liff:

ELY (n.) — The first, tiniest inkling you get that something, somewhere, has gone terribly wrong.

WEMBLEY (n.) — The hideous moment of confirmation that the disaster presaged in the ely (q.v.) has actually struck.

GODALMING (n.) — Wonderful rush of relief on discovering that the ely (q.v.) and the wembley (q.v.) were in fact false alarms.

share|improve this answer

A sinking feeling or a stomach drop is what comes to mind.

I had a sinking feeling as I realised that I hadn't confirmed the bookings for the flight we were heading toward.

My stomach dropped when I realised that I'd accidently deleted all my work.

share|improve this answer

Considering the meaning of Epiphany you are suggesting (Eureka Moment), I think a fiasco can convey the idea of the opposite reaction:

  • a complete failure, esp one that is ignominious or humiliating

Source: http://www.thefreedictionary.com/Fiasco

share|improve this answer

I think perhaps the word you're looking for is: "peripeteia"

  • "a sudden reversal of fortune or change in circumstances, especially in reference to fictional narrative."

It strikes me as a little odd that an experience that has such a universal applicability has no more familiar word. Who hasn't experienced that feeling of "Oh no, something really terrible and surprising just happened!"

share|improve this answer
    
"It strikes me as a little odd that an experience that has such a universal applicability has no more familiar word." True, but people usually respond with cuss/curse words (or "swears" as they're called in Wisconsin) instead of something more intelligent. –  B. Clay Shannon Jul 29 at 20:48
    
I don't think there is necessarily a negative connotation to a peripety, it's just a reversal, could be from bad to good. –  James Jul 30 at 4:35
    
It probably doesn't have to be a negative turn, but if you think about when this word is typically invoked (discussing tragic dramas -- like the archetypal "Oedipus Rex" for example), it's almost always used to describe a plot device that triggers the end of the play, and in a tragedy the direction would be toward some (typically surprising) negative. –  Joe Rounceville Jul 30 at 15:20

"Epiphany" means "sudden revelation" or "upon manifestation" when I look at the roots, so there is no direct positive connotation in the roots. I think you're looking for a specific word meaning "impending disaster" or "anxiety".

I would also think of things like "sinking feeling" and "deflation" as opposites of "epiphany"

share|improve this answer

The opposite of an epiphany is a brain fart, of course.

While the meaning should be pretty obvious from the name, we have a little help below.

Wikipedia:

A brain fart (may be jocularly derived from "brainstorm")1 is slang for a special kind of abnormal brain activity which results in human error while performing a repetitive task,[2][3] or more generally denoting a degree of mental laxity or any task-related forgetfulness, such as forgetting how to hold a fork. Tom Eichele, a neuroscientist at the University of Bergen in Norway, was part of an international team of researchers who identified activity detectable in brain scans up to thirty seconds before a mistake, which could be referred to as a brain fart, occurs. The researchers suspect the abnormal behavior is the result of the brain attempting to save effort on a task by entering a more restful state. The scientific term given to this phenomenon is a "maladaptive brain activity change".[2]

Instead of a sudden realization - you get a sudden fart.

share|improve this answer

In computer systems usability design, we jokingly refer to that as an onosecond - it's the amount of time that elapses between the time you click on the wrong thing, and the time you realize you can't undo the damage.

share|improve this answer
    
This would better be posted as a comment, not an answer. Actually, it looks like somebody already has. –  dotancohen Jul 31 at 5:20

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.