Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I know it's written WWI, but when I am speaking should I say "World War One" or "World War First" or "First World War"?

share|improve this question
2  
"The Great War." –  oosterwal Mar 28 '11 at 18:37
add comment

6 Answers 6

up vote 8 down vote accepted

I've always heard people referring to it either as "World War One" or "the first World War". I guess the second is slightly more "formal".

share|improve this answer
add comment

Looking for what the Corpus of Contemporary American reports, I get the following data.

enter image description here

share|improve this answer
2  
No, you don't have two mouse cursors all in a sudden. My mouse cursor just wanted to appear in the screenshot. –  kiamlaluno Nov 11 '11 at 15:47
    
Photobombed by a cursor; that just made my day. –  oosterwal Jan 4 '13 at 14:13
1  
The proper pronunciation is "dubaya dubaya one." –  oosterwal Jan 4 '13 at 14:14
add comment

World War II is almost always said "World War Two", so by convention, World War I follows: "World War One".
As an interesting aside, Wikipedia notes:

The terms World War I and First World War both became standard (in the United States and Britain respectively) beginning in about 1940 to 1942; prior to that, it was most commonly called The Great War.

share|improve this answer
1  
As clearly demonstrated by this Ngram. –  Hugo Nov 11 '11 at 7:59
add comment

I have not heard "The Great War" outside of historical fiction. I have heard "the first world war," but not nearly as often as "World War One." In fact, I hear people say "double-u double-u one" about as often as "the first world war," if not in the same conversation/paper.

share|improve this answer
1  
That's odd. I can safely say I've never heard people say "double-u double-u one." –  user1579 Mar 28 '11 at 19:06
    
...In informal settings, I hear people go back and forth between what sound like "dubya dubya one" (or "dubloo...") and "were were one." It could just be something local. I've always taken it for granted. Who knows? –  kitukwfyer Mar 28 '11 at 19:12
1  
"The Great War" is largely a European usage. The term has fallen out of use since WW2. –  Satanicpuppy Mar 28 '11 at 19:30
1  
I have also heard w-w-one but I don't really suggest it as it takes longer to say than World War One and sounds funny. –  MrHen Mar 28 '11 at 19:31
    
@MrHen: Sounds funny to YOU, mayhaps! :) Not disagreeing, though. World War One, or as we say "were were one" is definitely more common, easier to say, and alliterative to boot! "w-w-one" is still an option, though, and, IMHO, shouldn't be given short shrift because of whatever perceived inferiorities. In some cases, I prefer saying "w-w-one" to "world war one"... but that's just my personal preference. –  kitukwfyer Mar 28 '11 at 23:00
show 1 more comment

WWI is an abbreviation for "World War One." You could alternatively say "the First World War" or "The Great War" (though that has been rare since WWII), but I would normally expect to see either of those versions written out in full. If the text says "WWI", reading out "the First World War" would not be reading what was written, though it might be a perfectly reasonable thing to do depending on the circumstances.

share|improve this answer
add comment

The three ways to refer to WWI are:

World War One

The First World War

The Great War

"World War One" is easily the most common. The second is complete misnomer considering the world wars that happened before World War I. The Great War is what WWI was referred to before WWII.

I suggest using "World War One" unless you want to show off your history skills by referring to "The Great War."

share|improve this answer
1  
How is the second a misnomer and the first not? –  nico Mar 28 '11 at 18:26
    
@nico: It still sort of is, but the other world wars were not numbered. "First" is implying "this was the first world war." "World War I" strictly means "this World War has the number of I". –  MrHen Mar 28 '11 at 18:29
    
@MrHen: Just out of curiosity, which other wars would you consider to be world wars? –  oosterwal Mar 28 '11 at 18:39
    
@oosterwal: Wikipedia has a good list. The best examples would be the Napoleonic Wars and the Seven Years' War. –  MrHen Mar 28 '11 at 18:44
    
Maybe we haven't really had a World War at all yet. I don't recall South America being much involved in the main contenders for the title thus far. –  FumbleFingers Mar 28 '11 at 18:54
show 7 more comments

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.