Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Certain graduates of a class are donating money to place an ad in a booklet celebrating s school’s centennial. Their names will be placed in the ad. The intent of the ad (and sale of the booklet) is to raise money for the school. We have a choice between a one page ad and a two page “centerfold” ad. Some members of this group (and I) believe that the two page ad is somewhat ostentatious and belies the intent of the donation.

My problem is to communicate to the rest of the group using diplomatic language that the two page ad tends to be ostentatious. Is there a better word or phrase for “somewhat ostentatious”? Dictionary.com gives several synonyms – none of which seem to fit a convincing yet diplomatic statement.

share|improve this question
add comment

6 Answers 6

Perhaps you could use excessive. The meaning could be interpreted both literally (size) and figuratively (intention) depending on how you craft your supporting statements.

share|improve this answer
    
Thank you for your help. I like the word excessive. –  user6308 Mar 25 '11 at 16:47
    
+1 for excessive . Can be a bit weaselly, too, which is perfect for 'diplomatic' use. (Though it doesn't have to be weaselly.) –  jbelacqua Mar 25 '11 at 17:54
add comment

I think the even more simplistic 'too much' or 'overdoing it' would work. As in,

Don't you think a two page ad is a little too much?

or

Don't you think a two page ad is overdoing it?

If you really want to put in the nuance that it is somewhat narcissistic/egotistical/ostentatious/self-aggrandizing, you could say:

If we're going for a two page ad, we might as well skip that and have them name a building after us.

share|improve this answer
    
Thank you. I like 'too much' and 'overdoing it'. –  user6308 Mar 25 '11 at 17:16
add comment

I often favor the word overwrought when I'm trying to be as diplomatic as possible about ostentatious language. Unfortunately, it is an uncommon word and your using it, ironically, might trigger the reaction you're trying to avoid if it seems that you are trying to speak "above" them. If you think they are comfortable with that level of vocabulary, you might use "overwrought." As in, "Don't you think the ad a bit...what's that word...overwrought?"

overwrought (comparative more overwrought, superlative most overwrought, adj.)
1. in a state of excessive nervousness, excitement, or anger; Extremely tense, anxious, or upset; filled with emotion, emotional; uneasy
2. elaborate; overdone

Gauche, as given by Tom above, is also a good alternative.

share|improve this answer
    
Thank you for your comments. I think 'overdone' might work. –  user6308 Mar 25 '11 at 17:17
add comment

I would say somewhat ostentatious is pretty diplomatic,

Gauche might be an alternative, although that implies a lacking of social grace which may or may not be what you mean.

share|improve this answer
    
Thanks. 'Gauche' might be a little strong. –  user6308 Mar 25 '11 at 17:16
    
+1 'A bit gauche' is pretty good (For me, though, it is awkward to pronounce (either too French, or not enough)). –  jbelacqua Mar 26 '11 at 0:45
add comment

Ostentatious sounds about as diplomatic as you can get in this situation while still making your point. How about avoiding the need for a specific word at all: "An ad of that size seems inconsistent with our fund-raising objectives."

share|improve this answer
    
Thank you. I've gotten several ideas all of which are good. –  user6308 Mar 25 '11 at 16:48
add comment

I actually think "ostentatious" is fine. It seems to to fit the case.

@HaL's 'excessive' and @Mitch's 'too much' or 'overdoing it' are probably the best.

Going with the full two-page ad could be described as excessively 'self-congratulatory', but that's not a synonym.

It also appears to be a bit needy, in the sense of 'wanting or needing affection, attention, or reassurance, especially to an excessive degree.'

Borderline narcissistic is pseudo-clinical, and probably not diplomatic.

Saying that it appears slightly egocentric would be diplomatic in some circles.

On the other hand, people who donate money often like to be recognized, or in fact donate money in order to be recognized. So it's hard for me to come up with a term that is too critical, given the nature of the enterprise.

share|improve this answer
    
Thank you for your comments. –  user6308 Mar 25 '11 at 17:17
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.