Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Why do we speak, for example, of a 'common or garden' bicycle, meaning one that simply does the job of a bicycle without alloy wheels, Sir Bradley Wiggins pedals or any other bells and whistles.

'Common or garden' means much the same thing as 'bog standard' and can apply to anything animate or inanimate.

share|improve this question
2  
OED's first citation is [1657 W. Coles Adam in Eden xxix. 59 But the Common or Garden Nightshade is not dangerous.] I assume they put that one in brackets because it may not exactly reflect the modern idiomatic usage, which is next cited in 1892 Autobiog. Eng. Gamekeeper (J. Wilkins) 67 It was as large as a common — or garden — hen. Really, garden here just means domestic, home-grown (as opposed to professional). –  FumbleFingers May 16 at 20:14
    
When it comes to run-of-the-mill whatzitses, I’ve certainly heard a common whatzit, and I’ve heard a garden-variety whatzit, and I’ve heard a bog-standard whatzit, but I’m not sure that I’ve particularly noticed a common-or-garden whatzit as a unit. –  tchrist May 16 at 20:14
    
@tchrist: Interesting. It's a "common as muck" usage in the UK. Prevalence values from NGrams suggest it's at least 2-3 times more common in the UK than the US. –  FumbleFingers May 16 at 20:17
1  
I would think common comes from common meaning open land for public use e.g. Wimbledon common, as opposed to farmed land for specific use and garden from well garden really. The key point being it's not something that needs to be tended or forced to grow, your basic common or garden thing. –  Frank May 16 at 20:35
1  
@medica: I eat my peas with honey; I've done it all my life. It makes the peas taste funny, But it keeps them on the knife. And like it says here, The only item one should eat with a knife are English peas. –  FumbleFingers May 17 at 11:59

1 Answer 1

It means that it is no frills and generally unremarkable, in that it is easy to come by and not in any way fancy.

Think of the roses you may grow in your backyard- they are pretty common and wouldn't likely win a gardening competition; they simply aren't special. That said, if you were to mention roses, most everyone would be familiar enough with the flower to know what you are talking about. You would have yourself some garden variety roses.

share|improve this answer
    
I don't think you grasp the point at all. The term common or garden is applied to everyday objects etc, which need have nothing whatever to do with gardens or gardening. –  WS2 Oct 27 at 18:55

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.