Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I just moved from the suburbs to my first apartment building a little less than six months ago, and I was wondering how I could could concisely refer to all the other residents of the building. I can, of course, use the phrases "upstairs neighbors" and "downstairs neighbors", but I live in the middle of the building, and I would feel awkward saying "upstairs and downstairs neighbors" or "same-building neighbors". Is there a word for this?

EDIT: I would just say "neighbors", but I would like to make it clear that I mean just the people in my building, not other people in my region of Manhattan, or people in adjacent buildings.

share|improve this question
4  
Neighbors by itself wouldn't suffice? –  Andy May 16 at 18:22
1  
    
"people"........ –  Oldcat May 16 at 18:56
    
Interesting nugget I found while Googling this question: In Hindi, the word for upstairs neighbor means God (or god, I'm unsure of the capitalization here). –  Rainbolt May 16 at 19:06
1  
I have just coined a new word - 'domiciliants'. You should speak of your 'fellow domiciliants of Exquisite Apartments'. –  WS2 May 16 at 19:35

5 Answers 5

I would refer to them as, "My fellow (building) _____ ."

  • occupants
  • renters
  • residents

I like residents the best.

share|improve this answer

You could simply call them all your cotenants.

share|improve this answer
    
I would have thought cotenant would mean a flat-mate; where all flat-mates have signed the lease. –  Dilip Sarwate May 16 at 19:54
    
@DilipSarwate Merriam-Webster defines tenant as "a person, business, group, etc., that pays to use another person's property." When you say, "the building has 18 tenants," that doesn't imply that they are all in one unit. –  Gnawme May 16 at 20:23
    
I agree that "18 tenants" should be interpreted as 18 units with 18 separate leases, but does co-tenant have the same meaning? To my tin ear, a co-tenant sounds like someone who is sharing the lease with me, not someone who is renting a different unit in the same building. –  Dilip Sarwate May 16 at 20:35
    
@DilipSarwate To use a different example, a commercial building with 6 units occupied has 6 tenants -- all of whom are cotenants of that building. –  Gnawme May 16 at 20:50
    
Ugly term, but could work in an apartment building where everybody rents their apartment. Not every apartment-dweller does. –  Erik Kowal May 16 at 21:25

Try fellow-residents.​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

share|improve this answer
    
Except that doesn't make the distinction the poster asks for. You could say "the fellow residents of my neighborhood" or "the fellow residents of my town" just as well as "the fellow resident of my building". Without additional words to specify, no one would know which you meant. –  Jay May 19 at 13:11

I suggest co-dwellers.

dweller: a person who inhabits a particular place.

share|improve this answer
    
I like the sound of this, but I fear it might be seen as somewhat cryptic? –  jajavoli Jun 13 at 20:14

The question is a little unclear to me. Do you mean, how can I refer to other people in my apartment building as opposed to other people in the same area of the city? For of course, if you say "my neighbors", most people would take that to include people in other nearby buildings.

If that's what you mean, I don't think there's one word for this concept in English. People usually say, "the people in my building".

share|improve this answer
    
Yes, as opposed to the other people in my area of Manhattan. I will clarify this in an edit of my question. Thank you. –  jajavoli May 17 at 20:09

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.