Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I recently encountered the expression "the man in the body shop", and I have absolutely no idea what it means. All help is welcome.

share|improve this question
    
Without context there is no way to answer this question. –  delete Aug 23 '10 at 1:45
    
I believe the man in the body shop was Eye-gor. ;-) –  MT_Head Jun 26 '11 at 18:20
add comment

5 Answers 5

up vote 8 down vote accepted

body shop:

Date: 1954
a shop where automotive bodies are made or repaired

See this article for "body shop" context:

From the sales floor to the body shop to the office there is a resounding feeling that this Ford dealership is a good place to work.
The man in the body shop pointed out that the air filter system overhead was something that Dean Green voluntarily installed for the welfare of the employees.

so... basically "the mechanic", the technician, the repairman.

share|improve this answer
3  
Excellent, I will have to point this out to my wife the next time she tries to drag me into one of these. "Darling, the body oil they are advertising is not the kind of oil you think it is!" –  RegDwigнt Aug 22 '10 at 11:22
    
The longer form 'automobile body shop' occurs in the Classified Index of Occupations for the Fiftenth Census 1930 –  Mario Elocio Dec 27 '13 at 2:18
add comment

Without knowing the context, I can think of body shop as "a garage where repairs to the bodies of vehicles are carried out"; the phrase would then refer to somebody who repairs automotive bodies. The Merriam-Webster Dictionary dates body shop to 1954.

share|improve this answer
add comment

When your car breaks down, you take it to the shop (rarely referred to as a garage any more.) When your car gets dented in a fender-bender, you take it to the body shop.

share|improve this answer
add comment

In the UK, body shop means this http://www.thebodyshop.co.uk/, The Body Shop http://en.wikipedia.org/wiki/The_Body_Shop, a chain of shops selling products for the body, face, hair and home.

share|improve this answer
add comment

Body shopping can also refer to consulting companies that hire people and then provide them directly to their clients for the clients to manage (as opposed to the consulting companies managing them). The wikipedia article at http://en.wikipedia.org/wiki/Body_shopping seems to focus on offshore / outsourced work, but it can apply to other consulting companies as well.

In this case the "body shop" would refer to the consulting company, and so "the man in the body shop" might be someone who works for that kind of consulting company.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.