Inside a piece of text, I have a word in another language. I'd like to keep it that way, and add a translator's note with the translation to English. What is the common practice of doing that?
I'd prefer to do it inline. I'm thinking of something like this:
word (TN: translation of word)
But I haven't seen this notation used anywhere.