English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

In studying the works of John Milton in The Riverside Milton, I've noticed that the footnotes repeatedly point to the OED, which cites Milton as having coined a seemingly endless number of words and phrases that are still in use today. Knowing that he was fluent in Greek, Latin, Hebrew, Spanish, French and Italian, I've become extremely curious: Does anyone have a clue as to how many words/phrases Milton contributed to the English language?

share|improve this question
up vote 4 down vote accepted

This source claims Milton coined 630 words (to Shakespeare's 229):

According to Gavin Alexander, lecturer in English at Cambridge university and fellow of Milton's alma mater, Christ's College, who has trawled the Oxford English Dictionary (OED) for evidence, Milton is responsible for introducing some 630 words to the English language, making him the country's greatest neologist, ahead of Ben Jonson with 558, John Donne with 342 and Shakespeare with 229.

share|improve this answer
That's astonishing, thank you! – Sack Lunch Mar 12 '11 at 5:17
@Erik: If that helps you, consider accepting the answer by clicking the checkmark (or upvoting it). It will mark you as a good citizen on this board and people will be more likely to answer your questions in the future. – Robusto Mar 12 '11 at 5:23
I'm new here, so I checkmarked it (can't upvote anything yet). – Sack Lunch Mar 12 '11 at 5:30
I wonder how many words Snoop Dizzle coined... – oosterwal Mar 12 '11 at 14:19
@oosterwal: Let's wait 400 years before we count those. See how many last that long. – Robusto Mar 12 '11 at 14:28

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.