To wash by immersing one's body in water is called bathing. Then what is the verb for lounging in a breeze enjoying the wind washing through your hair, your underarms and your toes?
I'm trying to translate this phrase. I would like a verb for air bathing that is equally poetic and languorous.
A direct, unpoetic translation might be:
To (water) bathe in the Yi river, to (air) bathe by the Wuyu altar, to sing back home.