For example, when I tried to do my best at dancing, I "put my best foot forward". This is literally true because in dancing I put one foot in front of the other, but it's also figuratively true because I was sincerely giving it my best effort. Is there a word or a phrase that describes something that is both literally and figuratively true?
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:
Here's how it works:
- Anybody can ask a question
- Anybody can answer
- The best answers are voted up and rise to the top
You can add "in both senses of the [word or phrase]." For instance, "I put my best foot forward" becomes either "In both senses of the phrase, I put my best foot forward" or "I put my best foot forward, in both senses of the phrase."