Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I was reading an article on the promulgation of the dental dam as a means of preventing sexually transmitted disease. Article here. The author of the article Arielle Duhaime-Ross consistently refers to lesbian women as "queer women".

Up until now, it had been my understanding that this term was a pejorative and insulting to homosexuals. That it implies their choice of lifestyle to be strange and aberrant. So, I was rather surprised to see this term being bandied about in a reasonably respectable online tech and lifestyle reporting website.

Shows like "Queer Eye for the Straight Guy" notwithstanding, it just didn't strike me as proper in the format.

Ms. Duhaime-Ross does not have a biography that I could find on her website. I couldn't discern if she, herself, is a lesbian and is using a preferred nomenclature. Or, if it is a term only used amongst "members of the club" similar to African American usage of the n-word.

I decided to post it here, hoping to better understand the protocol about the term. My motivation is to be able to address people as they wish to be addressed.

share|improve this question
2  
"Less confrontational terms that attempt to reunite the interests of lesbian, gay, bisexual, and transgender people also became prominent, including various acronyms like LGBT, LGBTQ, and LGBTI, where the Q and I stand for queer or questioning and intersex, respectively." FWIW, many gays I've known commonly self-identify as queer; it seems to be a stronger way of "putting it out there" than gay is. But I would hesitate to call someone queer myself. –  Robusto Mar 20 at 18:25
    
@Robusto I've heard it used in that way, too. But, always wishing to be respectful in addressing people as they wish to be addressed: I figured I'd ask. –  David M Mar 20 at 18:35

2 Answers 2

up vote 5 down vote accepted

Important to note here is that "queer women" in this context does not mean "lesbian". It is explicitly defined as "women that have sex with women". This includes bisexual and trans* women who may not themselves identify as "lesbian". "Queer", in this usage, is meant to be a more inclusive term than "lesbian".

In the LGBTQ/QUILTBAG community (of which I am a member), "queer" is generally used as an umbrella term to encompass the broad scope of sexuality, gender identity, and gender presentation that falls outside the heterosexual/cisgender "mainstream". That seems to be the purpose of its use in the article.

share|improve this answer
    
Thanks! That insight is very helpful. So, is this a preferred way of saying women who have sex with other women?? –  David M Mar 20 at 18:31
1  
Also, I've not seen QUILTBAG before. What is it an acronym for? –  David M Mar 20 at 18:33
2  
@DavidM For the purpose of the article, yes, because that's how the author defines its use. In general, though, "queer women" can have the broader meaning of "non-heterosexual and/or non-cisgender individuals that identify as women". –  Roger Mar 20 at 18:34
2  
@DavidM QUILTBAG = Queer/Questioning, Unknown/Undefined. Intersex, Lesbian, Transgender/Transsexual, Bisexual, Asexual/Androgynous, Gay/Genderqueer –  Roger Mar 20 at 18:35
2  
This is a very good answer, I'll just add that "QUILTBAG" is sometimes used a little bit tongue in cheek, as the mentality is about recognizing that not everyone's biology/life fits into a neat little box, nor should they. Also, 'Queer', like a lot of reclaimed epithets, should be used by straight people towards others only with great caution and care. –  swbarnes2 Mar 20 at 22:35

The word has been "reclaimed" by some LGBTQ folks as their own word to describe their identities. The distinction between the pejorative use and the "reclaimed" use is largely a matter of the tone of the text in which the word is used. When in doubt, don't use it.

share|improve this answer
    
That is what I had figured. But, it seemed odd in a publication. You wouldn't typically see an informative article written by an African American using the n-word so casually. –  David M Mar 20 at 17:48
    
I am old enough to remember when males homosexuals were described quite openly as 'queer'. But oddly, in the context of this question, I don't remember it being applied to lesbians. –  WS2 Mar 20 at 17:51
4  
There are slight differences in the usages. In Queer Studies, which is a sub-discipline of sociology that studies LGBTQ contributions to society, this is a far more normal usage than the n-word would be in African-American Studies, for instance. –  outis nihil Mar 20 at 17:57
    
@ElliottFrisch This originates from the Yorkshire adage 'There's nowt so queer as folk'. It is spoken when people, as they frequently do, behave in a thoroughly illogical way, perhaps against their own best interests. Just because it is no longer acceptable to describe homosexuals as 'queer' doesn't mean there is a complete embargo on the word in all contexts. –  WS2 Mar 20 at 18:15
    
The key word in this answer is some. Some, not all. There are a lot of LGBT people—especially but not exclusively older—who have no truck with "reclaiming" and greatly take exception to being described using a word that has its historical roots as a fairly harsh insult. Source: personal experience as a gay man who does not like being called 'queer' and will tell people explicitly to not call me 'queer'. –  Tom Morris May 23 at 19:32

protected by tchrist Jul 2 at 2:48

Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.

Would you like to answer one of these unanswered questions instead?

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.