Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

What is the meaning of "duly attached" in the sentence from Sherlock Holmes novel "A Study in Scarlet"?

"I was duly attached to the Fifth Northumberland Fusiliers as Assistant Surgeon".

Does "duly" mean "properly" or "as expected"? Also does "being attached" mean "designated"?

share|improve this question

closed as off-topic by mplungjan, David M, choster, RyeɃreḁd, MrHen Mar 13 at 15:52

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "Questions that can be answered using commonly-available references are off-topic. A list of these references can be found here: List of general references" – mplungjan, David M, choster, RyeɃreḁd, MrHen
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

    
    
In this sentence, does "duly" mean "properly" or "as expected"? Also does "being attached" mean "designated? –  kazim.senocak Mar 12 at 15:17

2 Answers 2

up vote 2 down vote accepted

As you suspected, in this case (and time period), the meaning is "as expected," or "as events took their normal course." The "attached" part does mean "assigned to" or equivalently "ordered to join...".

share|improve this answer

Duly attached just means he was a part of the regiment per his orders.

A surgeon wouldn't typically be a regular combat soldier in the regiment, so he would be attached meaning that he followed the regiment as their medic. In this sense, attached means assigned for special duties.

share|improve this answer
    
The word fighter, is strange and awkward in this context. That's normally a word for a category of combat aircraft en.wikipedia.org/wiki/Fighter_aircraft. A way of saying it that would be more suitable, would be combatant dictionary.cambridge.org/dictionary/british/… or combat soldier. –  Tristan r Mar 12 at 15:59
    
@Tristanr Fighter one who fights, warrior, etc. It's perfectly apt. Fighter to mean plane is the secondary meaning of the word, and was derived from that usage. –  David M Mar 12 at 16:08
    
It doesn't sound very appropriate for a professional, military person. It just covers anyone who fights in general, without referring to military personnel in particular, which this question is about. –  Tristan r Mar 12 at 16:13
1  
@Tristanr There. I've changed it. –  David M Mar 12 at 17:04
1  
@Tristanr Well, it seemed to be a sticking point for you. And, it didn't harm the meaning of the answer in either case. –  David M Mar 12 at 17:08

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.