Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

If you say "happy birthday" a day late, it's a "belated happy birthday".

What about when you say it one day early? Is there a single word fitting this definition?

share|improve this question

closed as off-topic by Jim, Rory Alsop, tchrist, David M, RyeɃreḁd Mar 8 at 6:20

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "Questions that can be answered using commonly-available references are off-topic. A list of these references can be found here: List of general references" – Jim, Rory Alsop, tchrist, David M, RyeɃreḁd
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

1  
Is there any reason a thesaurus didn't help you? thesaurus.com/browse/belated gives early, on time, punctual, timely. –  Jim Mar 8 at 0:05
1  
Definitely off topic - general reference –  Rory Alsop Mar 8 at 0:23

5 Answers 5

up vote 7 down vote accepted

Early.

Sometimes the obvious answer is the correct answer.

share|improve this answer
    
Sorry - I'm certainly not going to downvote because it would be stretching a point to say this is "wrong". But I'm in no doubt that when you take account of "register" (and indeed, semantic connotations), George's premature wins hands down. –  FumbleFingers Mar 7 at 23:41
    
@FumbleFingers I put as much effort into the answer as the poster put into the question. –  David M Mar 7 at 23:47
1  
Given the Freudian connotations associated with "premature", and the fact that people actually talk about "early birthday wishes" but not "premature birthday wishes", I think "early" is a far better choice. Furthermore, "premature" has other connotations (e.g. "unwarranted", "possibly unnecessary") that are not present in "belated"). –  JLRishe Mar 8 at 2:50

Belated has a negative connotation. It is not just "late", so I do not think its opposite is early. "Premature" is a word that denotes early that has a negative connotation.

share|improve this answer
2  
I'd say it's more apologetic than negative in connotation. –  Bradd Szonye Mar 7 at 23:27
1  
I think this is unquestionably the right answer, because belated and premature are in the same "register" (just as early and late are both in the same different register). Another possibility might be anticipatory, but that's getting into an even more high-flown, almost "poetical" register. –  FumbleFingers Mar 7 at 23:39
    
@Fumble Good point, agreed. This answer still rubs me the wrong way, though. Why would you want a negative connotation in this context? Is it bad to wish somebody an early happy birthday? –  Bradd Szonye Mar 8 at 0:08
2  
Or to put it another way, if belated has negative connotations, shouldn't the opposite be positive? –  Bradd Szonye Mar 8 at 0:19
4  
If I said that your announcement as to the correctness of this answer is premature, some may take it that I mean you are making a claim that might be invalidated by future events. Generally that's not the case with birthday greetings, but not always. Nevertheless, premature means before the usual time. Birthday greetings the week before are early. Birthday greetings 8 months before are premature. –  Jim Mar 8 at 0:39

If you say "happy birthday" a day early, it's a "preemptive happy birthday".

@DavidM points out rightly that preemptive implies something is prevented from happening. This could be mean:

  • prevention of the shame of forgetting if you wait
  • forestalling someone else from being first
  • avoiding the recipient's disappointment if you should forget

The OP's use of belated has become very conventional. I suggest part of its charm is its formality. "I want to wish you a preemptive happy birthday," has at least a hint of whimsy.

Edit: after a long and witty repartee, @DavidM and I established that he thinks the adjective preemptive could be misconstrued as to apply to the noun birthday. As a tall brick house is a house that's both tall and made of bricks, not a house made of tall bricks. But I countered that the noun phrase happy birthday is so cohesive that most listeners would think the adjective applied to the pair. He agrees it works spoken, but it still makes him cringe written.

share|improve this answer
    
Preemptive means to prevent or forestall. I assume you don't wish to prevent their birthday from proceeding, so this is wrong. –  David M Mar 8 at 2:33
    
Good point, @DavidM. But I think it's not a happy birthday wish to prevent the birthday, it could prevent other things (see answer). –  BobStein-VisiBone Mar 8 at 2:43
    
In that case, you would say I preemptively wish you a happy birthday. Not, a preemptive happy birthday. –  David M Mar 8 at 2:49
    
The speaking of the words "happy birthday" is what does the preventing, so to precede them with the adjective is not incorrect or misleading. Still I'll remember which one to use the day before your birthday, @DavidM. –  BobStein-VisiBone Mar 8 at 2:52
    
Eh . . . You're reaching. –  David M Mar 8 at 2:54

To compete with myself, beforehand is in about the register of belated but is more neutral than premature and might be more fitting since the OP's example was one day early, not 8 months early.

EDIT

But it is not the right part of speech, of course.

share|improve this answer
    
Doesn't work as an adjective, though. –  Janus Bahs Jacquet Mar 8 at 1:56

Birthday greetings ripening ahead of schedule are precocious. ;-)

share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.