English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Should First Lady be capped in all references?

•I spoke with the First Lady, Michelle Obama. •Do you want to speak with the First Lady? •Former First Lady Barbara Bush attended the ceremony.

And what about the First Couple and the First Kids?

•The First Couple [Barack and Michelle] arrived in Washington.

•The First Kids [Barack and Michelle's kids] arrived with their parents.

share|improve this question

closed as off-topic by FumbleFingers, Kris, Matt E. Эллен, RyeɃreḁd, MrHen Feb 27 '14 at 16:21

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "Questions that can be answered using commonly-available references are off-topic. A list of these references can be found here: List of general references" – Kris, RyeɃreḁd, MrHen
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

possible duplicate of Should ‘Ground Zero’ (site of old World Trade Center) be capped in all references? (they're both "proper nouns" so they're both capitalised) – FumbleFingers Feb 26 '14 at 4:28
No, not always. See the definition(s) in a good dictionary. – Kris Feb 26 '14 at 7:04
Good luck looking up "First Couple" and "First Kids" in a dictionary. Even with "First Lady", I'm not sure it's always capitalized; certainly, in historical usage it wasn't always. – Marthaª Feb 27 '14 at 1:06

If you use it like a title, capitalize it. If you don't like that, don't use it at all! First Kids. Good Lord.

share|improve this answer
And, if you don't use it as a title, don't! The first lady off the boat doesn't get any special honors! And, I agree First Kids is a bridge too far! – David M Feb 26 '14 at 17:56

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.