Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Apparently both words empathetic and empathic mean the same thing, yet I see one person refer to the specific type of writing as empathetic writing, while another empathic writing. Who's correct and why?

share|improve this question
    
Then there is also emphatic... –  Cerberus Mar 4 '11 at 16:05
add comment

4 Answers 4

An empath is a person who reads the emotions of those in the vicinity, so logically empathic implies a connection to an empath. Empathetic is more like the tendency of someone to care for another in general. So where empathic seems to pertain to a person's ability to perceive emotion, empathetic is more like how others tend to sympathize with a person or situation.

So if you're referring to a writing, I would use "empathetic" unless you want to imply that it's something for which you personally feel emotion.

share|improve this answer
1  
I don't recognise this distinction. I would simply regard "empathic" as a less frequent alternative to "empathetic". –  Colin Fine Mar 4 '11 at 16:32
    
As per bye's answer, an empath is also a person in a fantasy/science fiction novel who has some psychic ability to read another person's mind or feelings. This may be a desirable or an undesirable association. –  Calvin Fisher Dec 19 '11 at 23:00
add comment

For better or worse, the meaning of the word empathic has been forever tainted by its use in the science fiction and fantasy realm -- I would avoid using it interchangeably with empathetic just to avoid the connotation of spooky action at a distance. "Correct" and "right" aren't interchangeable either -- using language correctly isn't right if it raises unnecessary misunderstanding.

share|improve this answer
    
+1 Also my dictionary doesn't recognise "empath". I think it's a word derived from "empathic", invented by some scifi/fantasy author. –  slim Jan 30 '12 at 19:33
add comment

As I've seen the terms used, "empathetic" describes an ability or state of sharing someone else's emotional state or experience, thus,

An attorney must be empathetic to a degree, or else his client will feel judged or will feel that he is being invalidated, and the trust essential to the relationship will be hard to develop. An attorney who is too empathetic, however, runs the risk of internalizing his client's concerns, making the subject of the engagement personal, and losing the professional detachment that is essential to sound legal advice.

"Empathic" describes someone who has an unnatural or uncommon degree of empathy, thus,

Julie is so reserved with her emotions that I can't imagine how Sarah picked up on her frustration; Sarah must be empathic.

Empaths, however, are properly discussed only when one is aboard the starship Enterprise.

share|improve this answer
    
Often used interchangeable. Empathetic, in practice, generally carries the sense of caring for someone; whereas Empathic defines one's competence. Concur most closely to Phil N. –  user53682 Oct 8 '13 at 13:42
add comment

Merriam-Webster says:

empathetic, adj. : involving, characterized by, or based on empathy

empathic, adj. : empathetic

The Grammarist notes that empathetic is used about five times more often than empathic in news publications, "probably due to analogy with sympathetic."

Google Ngrams, however, shows empathic winning; Language Log speculates that this may be due to the prevalence of empathic in psychological research and, yes, science fiction.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.