Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

What is the function of the double s at the end of the word, success?

share|improve this question

1 Answer 1

It makes it clear that it's /səkˈsɛs/ rather than /səkˈsis/ or /sʌks/.

History bit:

Originally, it made the next syllable start with an /s/ sound, even though the last syllable doesn't exist any more.

The Latin verb succedere (from which we get succeed) had a past participal successo and some past historic forms had a similar double-S (successi, successe, successero, succedessi) while some imperfect forms had a double-S but not also the D (succedessi, succedesse, succedessimo, succedeste, succedessero).

The Latin noun successus and it's various forms (successum, successibus and so on) came from that verb.

In these Latin words, that these two Ss are both pronounced, one ending a syllable and the next beginning the next syllable.

This became an English word that was sometimes spelt success and sometimes successe. Even in the second spelling, the final -se wasn't pronounced because English had already stopped pronouncing terminal -e in most cases.

The successe spelling died out around the late 17th Century or so, leaving us with just success.

Still, that it doesn't serve the role it did in Latin doesn't make it solely a historical legacy, as I said at the beginning, it's clear that success is pronounced /səkˈsɛs/ but it wouldn't be as clear rather than whether succes was pronounced /səkˈsis/, /səkˈsis/ ("suckies") or /sʌks/ ("sucks").

share|improve this answer
2  
It might be useful to illustrate how the word, successum and successibus are divided into syllables: suc.ces.sum and suc.ces.si.bus –  Mari-Lou A Jan 18 at 13:25
    
I don’t see how succes could be /sʌks/ in any kind of ‘regular’ (as much as that’s possible) way in English. I would presume succes should be pronounced /ˈsʌksɨs/ (‘sucks-es’) and be the plural form of a noun (or the third singular present of a verb) pronounced /sʌks/, however that might be spelt. –  Janus Bahs Jacquet Jan 18 at 14:28
    
Also, those forms of succedō you give that have both the d and the ss do not exist in Latin, as far as I know. Not in Classical Latin, at least—are you giving forms from late Vulgar Latin? (They look more like Italian imperfective subjunctives to me.) –  Janus Bahs Jacquet Jan 18 at 14:36
    
@JanusBahsJacquet late Latin AFAIK. –  Jon Hanna Jan 18 at 14:48

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.