Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

If you present someone with four options to choose from (and they can only choose one), should you say:

"What would you like more of?" or "Which would you like more of?"

Would the answer change if you were offering nouns (pie, coffee, etc.) or intangibles (power, speed, etc.)?

share|improve this question
    
How about just: Which one would you like? –  Jim Oct 6 '13 at 0:22
add comment

1 Answer

up vote 3 down vote accepted

Both are possible. Which limits the choice to just one of the options provided, while what doesn't limit it either to a single choice or even necessarily to those options.

But in colloquial use (at least in my British dialect) what is much more likely, unless you are wanting to make it clear that they may only choose one.

share|improve this answer
    
+1 I concur. "Which" limits the choice, whereas "what" leaves the question open. In my American dialect you would most likely hear "Which one" or "What one." The usage of "one" effectively limits the context of the question to the options presented. –  Lumberjack Oct 6 '13 at 0:51
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.