English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

This question already has an answer here:

Is there the English term for switching phonemes between words, creating something like Freudian mistakes?

For example, changing 'lumberjack' to 'jumper's luck'.

As fair as I can remember, one of Gummi Bears from TV child series was permanently using such constructions.

share|improve this question

marked as duplicate by MετάEd, choster, TrevorD, Bradd Szonye, Matt E. Эллен Sep 10 '13 at 7:54

This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.

The question seems to be asked in a better way here than in the earlier 'duplicate'. Perhaps the two could be merged. – Kris Sep 10 '13 at 6:45
up vote 6 down vote accepted

You are talking about a spoonerism, and it was used frequently by Zummi of the Gummi Bears childrens TV show.

Lumberjack to Jumper's Luck isn't a great example though, a more traditional example of a spoonerism would not change the b to a p.

share|improve this answer
"Three cheers for our queer old dean!" and "The Lord is a shoving leopard." I think Rev. Spooner might have been having fun. – Malvolio Sep 9 '13 at 20:39
"Punk in Drublic" o_O – Talia Ford Sep 9 '13 at 23:19

How about parapraxis

Check out: http://www.thefreedictionary.com/parapraxis

"a minor error in action, such as slips of the tongue, supposedly the result of repressed impulses "


"a slip of the tongue or pen, forgetfulness, misplacement of objects, or other error thought to reveal unconscious wishes or attitudes. "

para- + Greek prâxis act, action; cf. praxis

share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.