I believe it's a British phrase.
I found it in that website, as:
Fiat's Panda can offer an affordable route into 4x4 ownership. You just have to make it Cross.
If you happen to know more meanings except for the one example I've provided, please let me know.