Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I found this phrase "Please leave the tomatoes at home" in an email. On searching online I found it used in several places which are related to inviting people for an event.

What exactly does this phrase mean? I am guessing it's meaning to be like "come without any things which can be a distraction for the event happening"

share|improve this question
5  
It is probably a tongue-in-cheek reference to the proverbial custom of throwing rotten tomatoes at a performer or speaker when the crowd decides they don't like them and wants them off the stage. And your email writer realizes: you can't throw 'em if you don't have 'em. –  Jim Aug 20 '13 at 5:41
    
Tomatoes: slang term for women. –  MετάEd Aug 20 '13 at 5:47
    
Huh..., I never knew that. Interesting. –  Jim Aug 20 '13 at 6:00
    
@MετάEd- Do you think that's what they meant here: duregger.net/musings/the-king-and-the-jester-and-i –  Jim Aug 20 '13 at 6:03
    
I think in these contexts of email and plays @Jim 's 1st comment makes more sense. –  Jithin Aug 20 '13 at 6:10

2 Answers 2

up vote 6 down vote accepted

Jim's comment is accurate. it means "come with good mood" - bringing tomatoes with you to an event means you expect the event to "suck" and intend to punish the event organizer/performer by throwing tomatoes on them.

share|improve this answer
    
Please correct typos :) –  Jithin Aug 20 '13 at 6:42
    
I hope its better now I am very dislectic and English is my 3rd language. –  Nahum Litvin Aug 20 '13 at 6:46

This is the same practice referenced in the name of the movie review site: http://www.rottentomatoes.com/

The suggestion is that your review might serve the same purpose as tomatoes you would have thrown.

The practice was common during the Vaudeville era, a time when over half the US population were farmers, and before movies and TV displaced live performances. Stand-up comedians still reference throwing rotten vegetables, their form being basically unchanged from their Vaudeville predecessors. So it is an interesting result that comic TV and movies seem to most reliably represent this practice. Everyone from the Marx Brothers to Robin Williams is represented in TV Tropes excellent list of examples:

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ProducePelting

share|improve this answer
1  
This is much older than Vaudeville. I believe the custom was commom even in Shakespeare's time. –  Charles Aug 20 '13 at 20:35

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.