English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

This question already has an answer here:

Should a question mark appear at the end of question (and before the end quotation mark)? An example is "How are you feeling today," he asked. I'm getting conflicting advice.

share|improve this question

marked as duplicate by Andrew Leach, tchrist, FumbleFingers, TrevorD, waiwai933 Aug 18 '13 at 8:36

This question was marked as an exact duplicate of an existing question.

Answered at Punctuation of direct speech, edge cases, in particular my answer: "Where you're reporting a trailing-off of speech, or some other ending, the punctuation mark isn't a full-stop so it doesn't become a comma." – Andrew Leach Aug 17 '13 at 17:53
Punctuation in reported speech should report the speech, not hew to artificial conventions. The ending of a Wh-question is a full-stop; it's indistinguishable from a period in speech. The end rise of intonation only occurs on Yes/No questions, not on Wh-questions. So there should be a question mark before the end quotation mark -- the quote marks the end of speech, and the full-stop intonation is part of the speech. – John Lawler Aug 17 '13 at 18:21
@JohnLawler What's a Wh-question? One beginning "Which/What"? Are you saying that questions only need question marks when the (expected) answer is Yes/No? So "What is your native language?" shouldn't have a "?" at the end? – TrevorD Aug 17 '13 at 19:35
No, I'm saying that if one is reporting speech, and the speech is a question, then it should be marked as a question. I.e, question mark, not comma; and question mark before close quote. I only mentioned "full-stop" intonation because it was in the previous comment. – John Lawler Aug 17 '13 at 20:32
@TrevorD English has more wh- words than just those. – tchrist Aug 18 '13 at 0:51

The correct form is

"How are you feeling today?" he asked.

This is because the part in quotation marks is a question, so it should have a question mark, but the entire sentence is simply a statement.

share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.