Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I am looking for a positive synonym for the word sacrifice. Something that highlights the positive qualities needed to sacrifice the old and go with the new.

share|improve this question
    
The word sacrifice has four or five meanings as a noun, and a similar number as a verb. Which meaning do you want? –  Peter Taylor Jul 2 '13 at 20:39
    
I'd say sacrifice is always seen as promising a profitable outcome (a 'meaningless sacrifice' is when one calculates wrongly). 'Self-sacrificial' means one is putting the good of others before one's own (usually temporary) state. –  Edwin Ashworth Jul 2 '13 at 22:14
    
Could you not just call it Acceptance? It's not really a sacrifice if you'd be better of migrating. –  Carl Smith Jul 7 '13 at 1:30

4 Answers 4

"Trade up" and "modernize", within certain contexts address the concept of replacing old with new but they do not express any pain associated with that exchange. The best word I can think of is your subject word, "sacrifice", used in conjunction with another word or two to make a very clear expression such as:

"Sacrificing familiarity for speed and added functionality"

or

"Giving up his __ for a newer model was a small price to pay"

share|improve this answer

"Creative destruction" is the term in an economical context.

share|improve this answer

What about "giving one's life"?

share|improve this answer

Based on your explanation, which is subtly different than the title, such a change might be described as

Renewal

or

Fresh start

for that sense of "out with the old, in with the new".

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.