Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I've been hearing the line "Fuck bitches / Get money" in hip hop songs recently. I mostly noticed it lately in a couple of notable songs by Lil Wayne and other Young Money affiliated artists, but through some casual searching, the term seems to originate in pop culture from a Notorious B.I.G. song called "Get Money."

Until recently I assumed that the term was supposed to be a tongue-in-cheek raison d'être for hip hop figures; that is, to have sex with lots of women and to make a lot of money, in rock-star fashion.

But I sometimes see young people use the phrase as a hustler mantra, to disregard the pursuit of women/love for the pursuit of money/status/career.[1] The female counterpart would be "Fuck niggas / Get money."

Could I get some clarification on this, and possibly an explanation for how this latter meaning could be popularized when it (in my opinion) clashes with the hyper-masculine rock star image in mainstream hip hop culture? I know this phrase's precise meaning is in some dispute in pop culture.[2]

[1] http://knowyourmeme.com/memes/joseph-ducreux-archaic-rap

  • see also: the Urban Dictionary entry for "fbgm"

[2] http://www.quickmeme.com/meme/3qvlyk/

share|improve this question

closed as not constructive by FumbleFingers, Kristina Lopez, Andrew Leach, John Lawler, Mitch Jun 12 '13 at 1:37

As it currently stands, this question is not a good fit for our Q&A format. We expect answers to be supported by facts, references, or expertise, but this question will likely solicit debate, arguments, polling, or extended discussion. If you feel that this question can be improved and possibly reopened, visit the help center for guidance.If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

5  
Given the popularity of the bros before hoes mantra, I suppose it's likely most people who say Fuck bitches, get money are using "fuck" to mean "don't waste time with", rather than "have sex with". But I'm sure both senses co-exist, and it's subjective/Not Constructive for ELU to adjudicate on a single "true" meaning. –  FumbleFingers Jun 11 '13 at 17:18
    
@FumbleFingers that's quite an interesting interpretation, I never thought of it that way. To be honest I never bothered to think about it too deeply until seeing this question. Initially I would imagine that it's something that's meant to sound good and perhaps rhymes with certain other things in a useful way –  xxx Jun 12 '13 at 19:46
    
@axrwkr: I'm guessing (wildly) that the way you never thought of was the fuck = have sex with interpretation. But of course, it could have been the other one. In any but the most vacuous written usages I'd have thought the intended meaning would be obvious from context. But it's worth pointing out that so far as I can tell, even with no context whatsoever the intonation should make it clear what sense is intended in spoken form ("Don't do this, [instead] do that" sounds completely different to "Do this [and] do that"). And real language is normally spoken. –  FumbleFingers Jun 12 '13 at 21:21