Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

e.g. The lecturer gave an encore presentation.

share|improve this question
1  
The lecturer gave a repeat presentation sound better in my ears –  mplungjan Jun 3 '13 at 14:58
    
Do you have an examples of where it appears to be used in another context? –  TrevorD Jun 3 '13 at 23:20
    
@mplungjan That's because encore is not recognised as an adjective (see my answer below). –  TrevorD Jun 3 '13 at 23:22
add comment

3 Answers 3

up vote 2 down vote accepted

Its usage is certainly more common in the entertainment sector but in that example the content and intent is clear; this is independent of whether a lecture is considered a performance.

To "deliver an encore" as meaning "more of the same" could be used elsewhere, often in the negative form to describe a repetition not occurring e.g. an encore not taking place meaning a sports team not winning back-to-back games.

share|improve this answer
add comment

The definitions of encore in these dictionaries all refer only to the usage you cite: Chambers, ODO, Collins, TheFreeDictionary.

(That actually surprised me, because I thought that it could probably be used in most senses for again - its literal translation from the French.)

Note also that the cited dictionaries also all refer to the use of encore as noun, verb or exclamation - there is no suggestion that it can be used as an adjective as proposed in your example sentence.

share|improve this answer
    
So you're saying the following would be OK? "The professor's presentation was an encore"? Just wondering. –  rhetorician Jun 4 '13 at 1:22
    
@rhetorician, I find the implication is that the professor was retired, or that he repeated one particular lecture after the course was finished, or something like that. –  Andrew Lazarus Jun 5 '13 at 0:02
add comment

Merriam-Webster's Eleventh Collegiate Dictionary (2003) gives one reasonably audience-free definition of encore as a noun (definition 2b below):

1: a demand for repetition or reappearance made by an audience 2a: a reappearance or additional performance demanded by an audience b: a second achievement esp. that surpasses the first

Meaning 2b applies to instances like this one: In 2004, after painstaking effort, Russian and U.S. scientists succeed in briefly synthesizing ununpentium. A friend of one of the scientists asks, "What are you going to do for an encore?" The figurative reference is to performing before an audience, but the question itself is about topping a remarkable achievement.

"The lecturer gave an encore presentation" sounds fine to me, by the way. Google Ngram Viewer results find the phrase "encore performance" as far back as the 1870s. A typical example (from 1892):

We spoke before of the great and instantaneous success Miss Aus der Ohe achieved with the large audience, and after a triple most hearty recall she sat down to play as an encore performance Liszt's E major polonaise.

In such phrases, encore functions as an adjective and simply means "repeat." Merriam-Webster's doesn't endorse encore as an adjective, but that doesn't mean that people don't commonly use it as one, at least in the United States.

FOLLOW-UP: As for the history of "encore presentation," the phrase seems to have become fairly well established by the 1970s: Google Ngram Viewer search results return at least 18 unique instances of it between 1966 and 1979 in published works. The three earliest instances that Ngram Viewer finds date to 1945, 1955, and 1962.

From Bookbinding & Book Production, Volumes 42–43 (1945):

H. Wolff's entry this year was another of its useful and attractively produced desk pads, while American Book-Stratford Press pleased friends with an encore presentation of its leatherbound pocket memo book.

From Musical Courier, Volumes 151–152 (1955):

The Co-Opera Company, a young group that presents one-act operas in English, in the round, gave an encore presentation of Arthur Benjamin's Prima Donna, in plot and score one of the finest of contemporary comedy operas.

From Autoharp, Issues 11–20 (1962):

Her encore presentation of the lullaby, Rozhinkes and Mendlen (Raisins and Almonds), was as tender a moment as any musical student could ever hope to hear, while her minor-key renditions of songs of Jewish family life brought back a dead age better than the books and ethnographic studies can ever hope to equal.

FURTHER FOLLOW-UP: In the period from 1969 to 1979, "encore presentation" came into more frequent use in connection with lectures, seminars, and public addresses. Ngram Viewer notes the following instances:

"Adding up the results after the last of the 240 visitors had left, Friden [a manufacturer of electronic calculators] officials said the $46,500 in immediate and projected sales justified an encore presentation" (International Commerce, 1970). "An encore presentation will be held at the New York Hilton on Monday, October 18th, again featuring speakers with varying points of view, a probing press panel and topics of current interest." (FACS Forum, 1975). "Next month, an NPL encore presentation will entertain Van Camp brokers vacationing at company expense on the isle of Martinique." (The Executive of Los Angeles, 1978). "A private trade show in the trucking industry, the Mack Trucks 'Super Spectacular,' was a success in its encore presentation in the New Orleans Superdome" (Industrial Marketing, 1979). "The seminar, an encore presentation from Chicago's June CES, drew enthusiastic response when Berman pointed out weak, self-defeating sales practices and the overuse of the phrase 'Can I help you?'" (Billboard, 1979).

The most common circumstance where "encore presentation" appears during the 1970s is in connection with repeat showings of TV shoes, as in this instance from The Pennsylvania Connection (1979):

The critically acclaimed Cosmos series, offering Dr. Carl Sagan's personal tour of the universe, will also return this fall for an encore presentation.

Evidently, broadcasters decided that "encore presentation" would sound more appealing to potential viewers than "rerun."

Ngram Viewer didn't return any matches for "encore lecture," "encore demonstration," "encore address," or "encore seminar," suggesting that few encore + noun combinations are in common use in publishing. However, it did find quite a few for "encore appearance," from as far back as 1927.

share|improve this answer
    
But again that is an encore performance and not presentation –  mplungjan Jun 4 '13 at 5:21
    
Hello, mplungjan. Please see the addition I just made to my response above. I had focused earlier on "encore performance" rather than "encore presentation" because the former is much longer established and because the main point I was trying to make is that people have long used "encore" as an adjective in published writing. But "encore presentation" shows up a fair number of times in Google Ngram Reader results by the end of the 1970s, as my follow-up remarks indicate. –  Sven Yargs Jun 4 '13 at 17:44
    
Two out of three examples were musical ;) –  mplungjan Jun 4 '13 at 20:21
    
Right. But many of the ones from 1969–1979 are not musical at all. I've added some examples to my answer as a "Further Follow-up." Perhaps the most common situation for "encore presentation" during this period is in TV listings, where it appears to have served as a more refined way of saying "rerun." –  Sven Yargs Jun 5 '13 at 2:17
    
Isn't TV a bit like theatre? :))) I will not give in completely here... –  mplungjan Jun 5 '13 at 4:20
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.