Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

In my native language there are so many words to mean different kinds of shops based on the size, structure and location.

I'm not talking about the types like grocery shop, barber shop, meat shop, book shop, etc. I'm talking about kinds of shops like below:

  • Mall: Meaning a big shop or a complex with many shops
  • Store: Meaning a small shop.
  • Booth shop: Meaning a very small shop, may be temporary built one room shop.

I don't know the words otherwise I can explain clearly and I'm looking for those words. For example what do you call a shop which is setup on the road side which has no roof?

share|improve this question
    
If it has wheels, it's sometimes called a vendor's cart. But it's not clear what you're asking for here – just that one kind of shop, or a more comprehensive list? –  J.R. May 2 '13 at 0:57
    
J.R., I'm looking for more comprehensive list –  user43286 May 2 '13 at 1:07
5  
It's always hard to provide a comprehensive list, but some words I can think of are market, boutique, bazaar, outlet, outlet mall, studio, warehouse, mart, convenience store, stand, and kiosk. Time and space prevent me from listing the definitions and nuances of each, but a good online dictionary like Wordnik provides plenty of definitions, plus additional synonyms for even more candidate words. –  J.R. May 2 '13 at 1:16
3  
In addition to mall, shop and store, there's Stall, Boutique, Kiosk and Plaza, Market, Mart, Outlet, Shopping center, Showroom, and Stand. And then you can add super to alot of those: supermarket, superstore, supermart etc. –  Jim May 2 '13 at 1:19
    
@J.R. WOW! What a good dictionary for this purpose. Thanks a lot! I needed it. –  Persian Cat May 2 '13 at 1:23
show 3 more comments

1 Answer

A little shop set up by the road side (and roofless, or with a tent-style roof, or in a cart) is known as a street vendor. They are very common in large cities. I found a good link defining this: What Is a Street Vendor?. Quoted from this source:

Street vendors are businesspeople who sell their wares in the open air rather than in a shop or store. In many cases, the vendor either has a small stand that can be secured when not in operation, or makes use of a cart that can be removed from the street at the end of the business day. Sometimes referred to as a peddler, the street vendor is commonly found in metropolitan areas, outdoor conventions and events, and sometimes at public beaches.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.