Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Currently I’m living in Place A, but I need a representative at Place B who will go there and perform work on my behalf. He will update me on the progress in Place B.

What is that person called?

share|improve this question
1  
What kind of work for you? Many small trivial tasks? Act as your stand-in for important decisions as though it were you? Somewhere in between? 'Personal assistant' for the more trivial. Did a thesaurus give you any ideas? –  Mitch Apr 4 '13 at 12:08
1  
@Mitch is right: you really cannot choose a word without knowing what kind of work they would be doing. Aide, associate, deputy, drudge, employee, flunky, gofer, hireling, lackey, and subordinate all come to mind. –  tchrist Apr 4 '13 at 13:21

4 Answers 4

Representative itself might be appropriate. A possible alternative is agent.

share|improve this answer
1  
+1 Agent is best. An agent acts on your behalf, a representative represents you. Someone doing a job which doesn't interact with other people, isn't representing you but is still your agent. –  Ben Apr 4 '13 at 13:40

There is also the word proxy, which is defined as:

  1. A person authorized to act for another; an agent or substitute.
share|improve this answer

Agent is the best and most literal word, but if you want to use some very contemporary american slang, used by upperclass people who are internet savvy and have money to spare, they might hire a 'task rabbit', so named after the website used to hire them.

share|improve this answer

If you want to get ridiculously formal and over the top, you could use charge d'affaires (sorry, can't figure out how to enter accents in this text editor). It implies that you yourself are a person of some importance but are unavailable at the moment, and this other agent of yours is authorized to act on your behalf in your absence.

http://www.merriam-webster.com/dictionary/charg%C3%A9%20d%27affaires

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.