Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

What does the flustrated mean? Is it even a word? I am using Lingea Lexicon and it doesn’t know this word, but the Internet is full of it.

I find myself hating people for using it both in English and in my own language (Czech), because if it actually has a meaning, I am afraid that those who use it doesn't even know it and use it with the meaning of frustrated, which is wrong.

I dug into it a while back, which only deepened my opinion about people who use it; see Urban Dictionary: flustrated.

share|improve this question
8  
I would guess at a portmanteau for frustrated and flustered. –  St John of the Cross Mar 16 '13 at 21:04
    
@StJohnoftheCross Mayhap, but if so, it is one of those portmanteaux of extreme long standing in the language of the vulgus. –  tchrist Mar 16 '13 at 21:12

4 Answers 4

up vote 8 down vote accepted

Certainly flustrated “is a word”, although it does not appear to be especially well thought of. The OED reports that the verb flustrate has been used for more than 300 years; it simply means fluster.

Here’s one amusing citation:

  • 1876 Mrs. Oliphant Curate in Charge (ed. 5) II. iv. 100 — The head of the college was slightly flustrated, if such a vulgar word can be used of such a sublime person.

It is, however, marked vulgar or jocular — as so too is flustration (originally sometimes spelled flusteration), which has been around nearly as long and is reported to mean:

The condition of being flustered; ‘fluster’, agitation.

I would probably avoid using flustrate and its inflected and derived forms in formal contexts unless I were trying to convey a folksy, jocular, or ironic feel, such as in reported speech. But I wouldn’t let it confusticate or bebother me, either.

share|improve this answer

It is a jocular blend of fluster and frustated.

share|improve this answer
1  
This answer has already been given. –  tchrist Mar 17 '13 at 12:51
    
sir I just used my knowledge. –  barbie Mar 18 '13 at 15:21
    
@tchrist only in a comment, not as an answer. –  Chris Sunami Sep 26 at 14:50

I'd probably burninate the word if I could, but please don't misunderestimate all people who use it. Japanese people sometimes mix up "r" and "l" when they're typing as well as when they're speaking, in which case "flustrated" is just a flustrating mistake:

Properties and phase transitions in flustrated Ising systems. In Frustrated Spin Systems (eds. Diep, H.). World Scientific, Singapore, pp. 59–106.

(Note: the error was probably not in the article cited, but in the citation itself)

share|improve this answer

People typically use this word to mean a mixture of being flustered and frustrated. In my opinion this makes a useful word for describing a distinctive and common mental state. However, it is impossible when hearing it used to know whether or not it is being used intentionally, or if the speaker has simply mistaken two similar words.

Because of this, it will unfortunately make you sound undereducated if you use it, unless (as mentioned elsewhere) you are clearly using it in a joking way.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.