Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Aren't adverbs related to the closest word? Does nightly in nightly business report refer to business?

Update:
I am still confused.
Is relation of non-adverb modifiers different from that of adjective?
In First Certificate Language Practice by Michael Vince the "first" is related to the nearest modified word (without dephis application)

I am not interested in specific case of "Nightly Business Reports" (only), I'd like to understand a rule/pattern with possible exceptions in order to reuse it in my writing.

share|improve this question
2  
Nightly isn't an adverb in "nightly business report". It's an adjective. –  Kosmonaut Feb 12 '11 at 3:42

4 Answers 4

up vote 6 down vote accepted

In the case of a list of modifiers, it is generally presumed that all the modifiers apply to the final subject; if one modifier is intended to apply to another modifier in the list, most often they will be joined by a hyphen. Per your example, nobody would assume that the "nightly" in "nightly business report" modifies "business"; if it were supposed to, it would have been written "nightly-business report".

share|improve this answer
    
Good explanation about hypen because I read earlier and failed to grasp clearly –  Gennady Vanin Геннадий Ванин Jan 30 '11 at 12:45

Nightly and business are referred to report.

In the same way, in the following phrase

his prime-time, nightly TV talk show

both nightly and TV are referred to talk show.

share|improve this answer

"Business report" is a compound noun. Though this word is written with a space in the middle in the English writing system, linguistically speaking, "business report" is one word. This is why we say "the business report" and we can't say "the business the report", "business the report", "daily business interesting report" or anything else like that. "Business report" is a single unit.

Nightly (in the sense you are using it) is an adjective, not an adverb. In any case, it modifies the entire compound noun, "business report". (Adverbs never modify nouns.)

So, the constituency works in this way:

[nightly [business report]]

share|improve this answer
    
I disagree that it's a compound noun; I think it's just "business" used as an attributive. Neither can you say "business the stapler" or "business interesting stapler"; these are forbidden by constraints on adjective and determiner order, not by any restriction on splitting up "business stapler". In contrast, it is perfectly acceptable to split up "business report" (e.g. "business earnings report", "business and sustainable development report"). –  Mechanical snail Jul 9 '12 at 1:43
    
@Mechanicalsnail: You aren't splitting "business report" in your examples, you are creating e.g. a compound "business earnings" and then further compounding that into "[business earnings] report". "Earnings" isn't modifying "report" — "business earnings", as a whole, is modifying "report". (The same is true of your other example: [[[business]N and [[sustainable]A [development]N]] report]N) –  Kosmonaut Jul 11 '12 at 15:39
    
What I meant is that "business report" doesn't seem to be a compound; it's just the sum of its parts: business (attributive) report, i.e. a report which is related to business. To illustrate: I'm sure you agree that "proboscis report" is not a compound. But your examples (e.g. "proboscis the report", "daily proboscis interesting report") are just as ungrammatical as with "business", so they can't be evidence that "business report" is a compound. –  Mechanical snail Jul 11 '12 at 19:13
    
@Mechanicalsnail: I understand what you meant, but it is a compound noun. I don't, however, understand what you mean about "proboscis report". It is a compound noun too, unless there is something I don't know about the word proboscis. Read the Wikipedia article I linked, at least. On the other hand, something like "amazing report" is not a compound noun, which is why one can think of examples like "amazing, interesting report". And "see report" is also not a compound noun as you can write "see the report". These are called constituency tests. –  Kosmonaut Jul 12 '12 at 17:00
    
A compound noun is defined as a word (lexical item); something like "proboscis report" that's probably never even been said before can't possibly be a word. –  Mechanical snail Jul 12 '12 at 21:34

I found the comment to recent thread

by @JoseK to answer my question more satisfactorily by giving the reference to on-line grammar rules on usage of Hypens between Words

share|improve this answer
1  
This doesn't actually have anything to do with "nightly business report", as there is only one adjective in the phrase. Adding a hyphen (i.e. "nightly-business report") would be incorrect under the standard interpretation of this phrase: this is not a report about nightly business, it is a report about business that is created nightly. –  Kosmonaut Feb 12 '11 at 3:50

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.