Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

I work in accommodation for international travelers, and people can pay with various kinds of cards:

  • In some countries such as USA, credit cards are very common, but debit cards are not so common.
  • In other regions such as Europe, most people have debit cards, but credit cards are quite a bit less common.
  • These days in Australia both kinds of cards are very common.

Often customers are confused when I ask if they want to pay (or make a reservation) with credit card because they know they have a debit card and not a credit card. And there are other kinds of cards like ATM cards and EFTPOS cards. These can be used for payment but not for making reservations because they cannot be charged without access to the physical cards.

I've taken to using the circumlocution "Mastercard or Visa card", but I wonder if there's a better term? For instance Maestro cards are related to Mastercards and usually work here too.

All the cards have the same form factor and either/both a magnetic strip and/or smartcard chip. They are all processed with the same machine.

A few weeks ago I stumbled across the term "payment card" on Wikipedia, that I couldn't recall hearing before. I thought this would be the right term, but it seems not to include ATM cards so I guess I should rule it out ...

(My second reason for looking for this term is to decide on which tag or tags to use for such cards over on travel.SE, where we currently only have a credit-cards tag, but more and more questions about the other kinds of cards too.)

share|improve this question
    
(The best term should be understood by the majority of people from most English-speaking countries, at least including Australia, Canada, Ireland, New Zealand, the United Kingdom, and USA.) –  hippietrail Jan 28 '13 at 12:40
5  
Does 'bank card' work? –  Mitch Jan 28 '13 at 13:00
    
@Mitch: Possibly. I'm not sure how widely it's used. Some cards are from building societies or credit unions though. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:16
1  
Charge card? –  Terry Li Jan 28 '13 at 15:04
    
@TerryLi: I think charge cards are another kind of card. We don't have them in Australia - I think of them as an American thing. –  hippietrail Jan 29 '13 at 1:12
show 4 more comments

10 Answers

up vote 62 down vote accepted

The industry itself uses the term Payment Card. See this Wikipedia article for details. In IT you frequently hear the term "PCI compliant" to refer to software that meets security standards set out by the Payment Card Industry Security Standards Council, a consortium of players in the payment card business.

In practice the term isn't used often, but if you're looking for a single term I don't think there's a better one out there. I think the reason most merchants spell out which types of payment cards they take - "Visa, Mastercard, ATM and gift cards" for example - is because there's a lot of choices out there and most places do not accept all of them.

share|improve this answer
    
Thanks @Marcus. I guess you didn't notice the last paragraph in my question where I mention this term and Wikipedia article. Reading it though gave me the impression that it didn't include ATM cards. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:18
1  
@hippietrail The article I linked references PCI; the PCI standards certainly do cover ATM cards. I do agree that the article in your link doesn't cover ATMs specifically. –  Marcus_33 Jan 28 '13 at 13:22
    
Aha well if the Wikipedia article is faulty then this is indeed the best term thanks! –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:37
4  
I'm accepting this because even though it won't be familiar to many people, being a somehow official term makes it a good umbrella term in many arenas anyway, if not perhaps best for the primary use case I explained. Also, it's totally clear even if you haven't heard it before or have poor English. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:57
1  
It's slightly unfortunate that "PCI card" (even if it's a redundant abbreviation) usually means something else. –  Aesin Jan 29 '13 at 23:19
add comment

Some places have used the term plastic. It makes it clear it is not cash, or a check. It could be a credit card, debit card, or even a gift card.

share|improve this answer
1  
Yes colloquial/informal but it certainly works. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:14
4  
Will that be cash, check, or plastic? –  GEdgar Jan 28 '13 at 14:33
    
In fact once I swipe the plastic the machine usually asks: cheque, savings, or credit? –  hippietrail Jan 28 '13 at 15:10
21  
@GEdgar: I wish the teller had said that when I went to pay my local property tax. Instead, she said "paper or plastic?" and confused me for a solid 90 seconds while I tried to figure out what could they possibly be bagging for me? –  Justin ᚅᚔᚈᚄᚒᚔ Jan 28 '13 at 16:29
5  
Actually, as RobAu mentioned in a comment on another answer, this will confuse some people who are newly arrived in countries with plastic (polymer) banknotes, such as Australia and New Zealand. –  hippietrail Jan 29 '13 at 1:10
add comment

All of these things can be called bank cards as banks typically issue ATM cards, credit cards, and debit cards.

share|improve this answer
    
In which regions is this term used? I know of cards issued by at least credit unions and building societies too. And I think in some countries even some large department stores issue their own cards. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:19
5  
The term is understood in the UK. I've no idea where Hugo is. –  Andrew Leach Jan 28 '13 at 13:23
2  
@hippietrail en.wiktionary.org/wiki/bank_card , en.wikipedia.org/wiki/Bank_card | There's also cash card which in some places is synonymous only with ATM cards. Is there some reason why you don't want to just use the word, card? The standard question is "Do you want to pay by cash or card?", right? –  coleopterist Jan 28 '13 at 13:27
1  
I had a feeling I'd heard it from British people. I seem to recall hearing cash card too. Here in Australia that was a brand name of one of the first ATM cards about thirty years ago. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:38
2  
In Canada, anyway, a "bank card" would be synonymous with a debit card that a bank issues. Nobody would understand that to mean "credit card". –  Mr. Shiny and New 安宇 Jan 28 '13 at 13:40
show 1 more comment

I have often heard debit cards, credit cards, ATM cards etc., referred to as 'plastic money'. I am not sure if that term is used in the UK, USA, Canada, Australia and New Zealand, but here is some source if you need to know more about the term.

share|improve this answer
    
It's informal/colloquial but a good answer thanks. –  hippietrail Jan 28 '13 at 13:14
1  
Funny, in New Zealand the paper money is in fact very plastic-like –  RobAu Jan 28 '13 at 18:37
    
@RobAu not sure if you're joking :) but New Zealand bank notes are actually made of plastic rbnz.govt.nz/currency/money/0094127.html –  Colin Pickard Jan 28 '13 at 20:21
    
Yes, I remembered correctly then :) –  RobAu Jan 28 '13 at 21:18
    
Which is weird since most money is not made of paper anymore, but plastic as well :) –  Vlad Preda Jan 29 '13 at 8:19
show 1 more comment

Here (UK) it would be common to just use card, e.g. "Can I pay by card?".

share|improve this answer
1  
It doesn't work so well with "I'll need your card number to hold your reservation". Some people would understand, some wouldn't. –  hippietrail Jan 28 '13 at 15:12
5  
I'd consider that normal idiomatic usage but quite possibly is not universal. –  neil Jan 28 '13 at 15:18
1  
Well in the UK people tend to just say credit card to mean both and assume that everywhere that takes a credit card also accepts debit –  JamesRyan Jan 29 '13 at 20:10
    
@hippietrail especially if they think you mean a "loyalty card"! –  Andrew Grimm May 3 '13 at 10:31
    
Then when they say yes, hand them a 6 of clubs. –  Oldcat Feb 25 at 18:53
add comment

I have had the same issue and have done one of the following:

  1. Said "credit or debit card". Clear, and not terribly long.

  2. Stated the type of cards accepted ("Visa or Mastercard", or "Laser, Visa or Mastercard"). This has the bonus of immediately dealing with someone having a card of a type that isn't taken.

Maestro cards are related to Mastercards and usually work here too.

That usually can catch people out though, as it has me when travelling with one of the exceptions - a maestro debit card not accepted where Mastercard is, and hence not working for my purchase. I would much rather they hadn't claimed to accept Maestro when actually they accepted Mastercard and by extension those Maestro which are accepted when Mastercard are.

share|improve this answer
    
When we do have problems, it's mostly with Maestro cards. We don't have Maestro in Australia. Our new card machine seems to be better with them though. Usually I can get them to work by manually entering the number if they refuse to work by swiping. –  hippietrail Jan 28 '13 at 12:48
1  
@hippietrail there's both technical and organisational differences betwee different Maestro cards. A new machine might help the former, but not the latter. –  Jon Hanna Jan 28 '13 at 13:56
add comment

As a Commercial Banker for over 10 years, a current Insurance and Financial Services company owner, and utilizing my M.B.A. in Finance, the term I have seen universally used and use myself is "Finance Card."

share|improve this answer
add comment

Electronic Cash Cards seems good.

Wiki : Electronic cash states about Electronic cash with a magnetic stripe card.

share|improve this answer
1  
+1. Very apt term and something I first heard about 10-15 years back when they were coming and about and were not that common. Common technical term to refer to such kind of money. I believe even just Electronic Cash or Electronic Money will do, no need to add "card" after that. –  Mohit Jan 29 '13 at 5:08
    
Cards is superfluous I think. Electronic cash or even eCash should be good enough. –  Kris Jan 29 '13 at 6:44
    
Well credit cards didn't use to be electronic. Merchants had devices which took an impression of the embossed details on carbon paper. (image ... can't seem to find a picture of one on Wikipedia.) These might still be in use somewhere. Also there are other kinds of electronic money such as PayPal and Bitcoin. –  hippietrail Jan 29 '13 at 8:40
    
'Electronic cash is the debit card system of the German Banking Industry Committee, the association which represents the top German financial interest groups. An electronic card payment is generally made by the card owner entering their PIN (Personal Identification Number) at a so-called EFT-POS-terminal (Electronic-Funds-Transfer-Terminal). Comparable debit card systems are Maestro and Visa Electron. Banks and credit institutions who issue these cards often pair EC debit cards with Maestro functionality.' (Adapted from Wikipedia) –  N K Jan 29 '13 at 8:46
add comment

They're generally called as 'Plastic cards' or just 'Plastic'. You must have heard the term often - Plastic Money'

share|improve this answer
1  
Yes in fact it's already been mentioned twice before you (-; (1, 2) It's common enough in some places. The drawbacks are that it's informal/colloquial; in my use case it could be confused with our plastic key cards and our plastic Internet cards; and that more and more countries, including mine, have polymer banknotes - another kind of plastic money. –  hippietrail Jan 29 '13 at 8:30
add comment

In the UK it's often colloquially referred to as just plastic — so one might ask a small retailer if they accept debit/credit cards by saying "Do you take plastic?"

share|improve this answer
add comment

protected by tchrist Mar 15 '13 at 15:22

Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.

Would you like to answer one of these unanswered questions instead?

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.